background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

daou rg. doublement
généralité ◊ deux fois
anglais : doubly / twice
  • atomoù daou-ereet
    atomes doublement liés
daou devezh-arat g. hectare
agriculture ◊ unité de superficie
anglais : hectare
daou-anv ag. binomial
taxonomie ◊ désigne la combinaison de trois termes ou noms servant à désigner un taxon de rang inférieur à celui de l'espèce
anglais : biinomial
  • anvadurezh daou-anv
    nomenclature binominale
daou-atom ag. diatomique
physique chimie ◊ qui comporte deux atomes
anglais : diatomic
  • molekulenn daou-atom
    molécule diatomique
daou-bik g. deux-points
informatique ◊ caractère ':'
anglais : colon
daou-du ag. recto-verso
édition bureau ◊ sur les deux cotés : impression …
anglais : double-sided
  • ur voullerez daou-du
    une imprimante recto-verso
daou-durc'hadur ep. bidirectionnel
physique ◊ se dit d'un appareil (microphone, antenne...) dont la sensibilité est maximale dans deux directions opposées
anglais : bidirectional
  • chadennadur daou-durc'hadur
    chaînage bidirectionnel
daou-gostez ag. bilatère
mathématiques ◊ se dit de ce qui est défini à gauche et à droite
anglais : two-sides / two-sided
  • ideal daou-gostez
    idéal bilatère
daou-jet ag. biréacteur
aéronautique ◊ qui a deux réacteurs
anglais : twin-jet
  • aerlestr daou-jet
    avion biréacteur
daou-reaktor ag. biréacteur
aéronautique ◊ qui a deux réacteurs
anglais : twin-jet
  • aerlestr daou-reaktor
    avion biréacteur
daou-rummad ag. remontant
botanique ◊ ou bifère - se dit d'une plante présentant deux périodes de floraison et/ou de fructification dans l'année
anglais : double-cropping / double-fruiting / biferous
  • plantenn flamboez daou-rummad / bod-flamboez daou-rummad
    framboisier remontant
daou-sinaps ag. disynaptique
médecine biologie ◊ relatif à deux synapses
anglais : disynaptic
  • refleks daou-sinaps
    réflexe disynaptique
daou-ugentad g. -où quarantaine
mathématiques ◊ ensemble de quarante, d'environ quarante
anglais : forty-something / forty-or-so / around forty / about forty
daou-war ag. gauche
mathématiques ◊ s'agissant d'une courbe, à double courbure, non contenu dans un plan
anglais : skew
  • krommenn daou-war
    courbe gauche