background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
valf g. -où   valve
botanique ◊ chacune des parties d'un péricarpe déhiscent qui se soulève à maturité pour laisser échapper les graines ou les spores
en  valve
valf g. -où   valve
médecine, anatomie ◊ structure anatomique qui ne permet l'écoulement d'un liquide que dans un sens
en  valve
valf g. -où   vanne
génie mécanique ◊ dispositif permettant de régler ou d'interrompre la circulation d'un fluide dans un conduit
en  valve
valf g. -où   valve
génie mécanique ◊ clapet, clapet antiretour
en  valve
valf g. -où   soupape
génie mécanique ◊ obturateur mobile
en  valve
valf g. -où   clapet
génie mécanique ◊ soupape en forme de couvercle à charnière
en  valve
valf c'hwitell g.   soupape à sifflet
équipement ménager ◊ soupape de cocotte minute
en  whistle valve
valf degas g.   soupape d'admission
génie mécanique ◊ soupape assurant l'entrée des gaz dans la chambre de combustion
en  inlet valve
valf diskarzh g.   soupape d'échappement
génie mécanique ◊ soupape assurant la sortie des gaz brûlés de la chambre de combustion
en  exhaust valve
valf gaz g.   soupape à gaz
génie mécanique
en  gas valve
valf reoliañ g.   vanne de réglage
génie mécanique ◊ toute vanne employée pour arrêter, mettre en route ou ralentir un écoulement de fluide
en  regulating valve
valf souflez g.   soupape à soufflet
génie mécanique ◊ soupape étanche spécialement conçue pour être employée dans la manipulation des liquides toxiques, cryogénétiques ou corrosifs
en  bellow valve
valf spurjañ g.   vanne de purge
génie mécanique ◊ vanne munie d'un dispositif qui permet, après la fermeture de celle-ci, d'évacuer le fluide restant dans une conduite ou un réservoir
en  drain valve
valf surentez g.   soupape de sécurité
génie mécanique ◊ soupape conçue pour s'ouvrir automatiquement lorsque la pression dans une canalisation ou un appareil atteint un seuil déterminé
en  safety valve
valf surentez g.   vanne de sécurité
génie mécanique ◊ vanne utilisée pour protéger contre les pressions excessives dans un circuit fermé
en  safety valve
valf-tro g.   soupape tournante
génie mécanique
en  turning valve