background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

troc'h g. -où profil
géologie ◊ coupe géologique d'un terrain, d'un élément du relief
anglais : section
troc'h g. -où section
technique sciences ◊ action de couper fait d'être coupé
anglais : cut / severing / section
troc'h g. -où coupe
dessin graphisme ◊ représentation d'un objet
anglais : cutting
troc'h g. -où sectionnement
médecine ◊ coupure de membre, de tendon
anglais : severing
troc'h g. -où coupe
technique sciences ◊ taille, tranche
anglais : cut / cutting
troc'h g. -où coupure
médecine ◊ blessure, entaille dans la peau
anglais : cut
troc'h g. -où coupure
technique sciences ◊ interruption momentanée discontinuité séparation
anglais : break / cut
  • troc'h tredan
    coupure d'électricité
  • troc'h gaz
    coupure de gaz
  • troc'h pourchas dour
    coupure de l'approvisionnement en eau
troc'h g. -où section
mathématiques ◊ figure engendrée par l'intersection de deux autres
anglais : section
troc'h a-dreuz g. section transversale
dessin graphisme ◊ ou section droite - coupe d'un objet perpendiculaire à l'axe longitudinal
anglais : cross section / transverse section
troc'h a-dreuz g. section transversale
technique sciences ◊ ou coupe transversale
anglais : cross section / transverse section
troc'h a-dreuz g. section droite
dessin graphisme ◊ ou section transversale - coupe d'un objet perpendiculaire à l'axe longitudinal
anglais : cross section / transverse section
troc'h a-dreuz g. coupe transversale
dessin graphisme ◊ coupe d'un objet perpendiculaire à l'axe longitudinal
anglais : cross section / transverse section
troc'h a-gostez g. coupe de profil
dessin graphisme ◊ représentation d'un objet
anglais : lateral section
troc'h a-hed g. coupe longitudinale
dessin graphisme ◊ coupe d'un objet dans le sens de la longueur
anglais : longitudinal section
troc'h a-hed g. section longitudinale
technique sciences ◊ ou coupe longitudinale
anglais : longitudinal section
troc'h a-hed g. section longitudinale
dessin graphisme ◊ coupe d'un objet dans le sens de la longueur
anglais : longitudinal section
troc'h a-veskell g. coupe oblique
dessin graphisme ◊ coupe d'un objet correspondant à un angle de coupe intermédiaire aux incidences de coupe longitudinale et transversale
anglais : oblique section
troc'h a-veskell g. section oblique
technique sciences ◊ ou coupe oblique
anglais : oblique section
Troc'h Bras g. Grande Coupure
paléontologie ◊ disparition des mammifères archaïques il y a 40 millions d'années
anglais : Great Break
troc'h disleberiñ g. profil d'altération
géologie ◊ section verticale d'un sol, comprenant les zones altérées depuis la surface du sol jusqu'à la zone non altérée
anglais : weathering profile
troc'h geologel g. coupe géologique
géologie ◊ description détaillée des caractéristiques telles que profondeur, épaisseur et lithologie de la géologie observée au cours du forage d'un puits ou à l'examen d'une carotte
anglais : geological log / geological profile
troc'h konek g. coupe conique
dessin graphisme ◊ représentation d'un objet
anglais : conical cut
troc'h konek g. section conique
dessin graphisme ◊ ou coupe conique - représentation d'un objet
anglais : conical cut / conical section
troc'h red elektrek g. coupure de courant
physique électricité ◊ ou coupure d'électricité, panne de courant - interruption de la circulation du courant électrique
anglais : outage / power cut
troc'h red elektrek g. coupure d'électricité
physique électricité ◊ ou coupure de courant, panne de courant - interruption de la circulation du courant électrique
anglais : outage / power cut
troc'h red elektrek g. panne de courant
physique électricité ◊ ou coupure de courant, coupure d'électricité - interruption de la circulation du courant électrique
anglais : outage / power cut
troc'h roudad g. coupe-circuit
physique électricité ◊ dispositif de sécurité dans un circuit électrique
anglais : circuit breaker / cutout / cutout switch
troc'h roudad aotomatek g. coupe-circuit automatique
physique électricité ◊ petit disjoncteur utilisé dans les installations domestiques
anglais : automatic circuit breaker / automatic cutout
troc'h roudad daoubol g. coupe-circuit bipolaire
physique électricité ◊ coupe-circuit qui coupe les deux pôles d'un générateur électrique (batterie)
anglais : two-pole breaker
troc'h roudad termek g. coupe-circuit thermique
physique électricité ◊ dispositif de sécurité électrique dont le but est de couper l'alimentation du chauffe-eau en cas de défaillance du thermostat
anglais : thermal circuit breaker / thermal cutout
troc'h stratigrafek g. coupure stratigraphique
géologie ◊ limite entre deux couches de périodes géologiques différentes
anglais : stratigraphic cross section
  • an harz etre daou vare geologel eo un troc'h stratigrafek
    une coupure stratigraphique est la limite entre deux périodes géologiques
troc'h tredan g. coupure de courant
physique électricité ◊ ou coupure d'électricité, panne de courant - interruption de la circulation du courant électrique
anglais : outage / power cut
troc'h tredan g. coupure d'électricité
physique électricité ◊ ou coupure de courant, panne de courant - interruption de la circulation du courant électrique
anglais : outage / power cut
troc'h tredan g. panne de courant
physique électricité ◊ ou coupure de courant, coupure d'électricité - interruption de la circulation du courant électrique
anglais : outage / power cut
troc'h treuz mestr g. maître-couple
physique ◊ aérodynamique - section transversale maximale d'un véhicule
anglais : master cross-section / frontal area