background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

trinkell gw. -où   tringle
génie mécanique ◊ tige métallique servant de support, d'élément d'un mécanisme
en  rod, rail
trinkell gw. -où   tige
génie mécanique ◊ pièce mince et allongée (de métal...)
en  rod, shaft
trinkell eoriañ gw.   tige d'ancrage
industrie de la construction ◊ tige dont l'une des extrémités est insérée dans une maçonnerie ou des fondations afin de fixer un élément de construction à son autre extrémité, laquelle est filetée
en  anchor rod
  • Penn an drinkell eoriañ sanket er mañsonerezh pe er fondezon a vez eeun peurvuiañ hag e c’hall bezañ neudellet pe get.
    L'extrémité de la tige d’ancrage que l'on insère dans la maçonnerie ou les fondations est le plus souvent droite et peut être filetée ou non.
trinkell wevn gw.   flexible
physique, mécanique ◊ tige souple
en  flexible shaft