background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

distroiñ v. détourner
aménagement du territoire et urbanisme ◊ changer le tracé initial (d'une voie, d'un cours d'eau ...)
anglais : divert
  • distroiñ ur wazh
    détourner un ruisseau
distroiñ v. dévier
transport ◊ détourner (un parcours, la circulation des véhicules)
anglais : divert / reroute / redirect
  • distroiñ un hent
    dévier une route
  • distroiñ ur pennad-hent
    dévier un parcours
distroiñ av. détournement
aménagement du territoire et urbanisme ◊ action de changer la direction initiale (d'une voie, d'un cours d'eau ...)
anglais : diverting / diversion
  • distroiñ ur wazh dour
    détournement d'un cours d'eau
distroiñ av. détournement
transport ◊ action de dévier (un parcours, une route)
anglais : diversion / rerouting / redirection
  • distroiñ an dremeniri
    détournement de la circulation
distroiñ v. détourner
transport ◊ dévier la circulation (des véhicules)
anglais : divert / reroute / redirect
  • distroet eo bet an dremeniri en askont d’ur gwallzarvoud
    la circulation a été détournée à cause d’un accident