background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

tamm g. -où   plage
audiovisuel ◊ morceau de musique, chanson sur un CD
en  track
  • lenn un tamm
    lire une plage
tamm danvez gw. tammoù danvez   pièce de tissu
textile ◊ morceau de tissu, d'étoffe
en  piece of fabric, piece of cloth
tamm diavaez g.   chute
marine, nautisme ◊ côté libre de la voile partant du haut du mât vers l'arrière
en  leech, drop of a sail
tamm gwiad gw. tammoù gwiad   pièce de tissu
textile ◊ morceau de tissu, d'étoffe
en  piece of fabric, piece of cloth
tamm koad er-maez g.   bout-dehors
marine, nautisme ◊ verge ou mât que l'on pousse en dehors d'un bateau et qui sert à établir une voile supplémentaire
en  jibboom
tamm koad-tan g. tammoù koad-tan   bûche
énergie ◊ morceau de bois de chauffage, de grosseur variable
en  log
tamm kromozom g. tammoù kromozom   portion de chromosome
biologie ◊ fragment, morceau de chromosome
en  portion of chromosome
  • ur gen a zo un tamm eus ur c’hromozom hag a brodu un doareenn hêrezhel
    un gène est une portion de chromosome qui détermine un caractère héréditaire
tamm olavenn g.   chute
marine, nautisme ◊ côté libre de la voile partant du haut du mât vers l'arrière
en  leech, drop of a sail
tamm skorn g.   glaçon
alimentation, nutrition ◊ morceau de glace artificielle, de taille modeste
en  ice cube
tamm TDN g. tammoù TDN   portion d'ADN
biologie ◊ fragment, morceau d'ADN
en  portion of DNA, DNA fragment
  • tamm TDN adrenket gant ul limfosit
    portion d'ADN réarrangé d'un lymphocyte