background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
stroll g. -où groupe
mathématiques ◊ en théorie des ensembles, un des types d'ensembles
anglais : group
  • teskad R an niveroù real a zo ur stroll aditivel
    l'ensemble R des nombres réels est un groupe additif
stroll g. -où ensemble
généralité ◊ groupe, réunion
anglais : set / collection / group
  • stroll molekulennoù
    ensemble de molécules
stroll ag. collectif
généralité ◊ relatif à un ensemble, à un groupe
anglais : collective
  • osilhadenn stroll
    oscillation collective
  • sistem skarzhaj stroll
    assainissement collectif
stroll g. -où groupe
chimie ◊ regroupement d'atomes : alkyl, méthyl ...
anglais : group
stroll abelian g. groupe abélien
mathématiques ◊ ou groupe commutatif
anglais : abelian group / commutative group
stroll aditivel g. groupe additif
mathématiques ◊ groupe dans lequel est définie l'opération addition
anglais : additive group
  • teskad R an niveroù real a zo ur stroll aditivel
    l'ensemble R des nombres réels est un groupe additif
stroll alkil g. groupe alkyle
chimie ◊ groupe dérivé des alcanes
anglais : alkyl group
stroll amino g. groupe amine / groupe amino
chimie ◊ groupe fonctionnel -NH2
anglais : amino group
stroll aril g. groupe aryle
chimie ◊ groupe fonctionnel qui dérive d'un hydrocarbure aromatique ou arène
anglais : aryl group
stroll asetil g. groupe acétyle
chimie ◊ groupement acyle de l'acide acétique
anglais : acetate moiety
stroll asil g. groupe acyle
chimie ◊ groupe fonctionnel obtenu en enlevant le groupe hydroxyle d'un acide carboxylique
anglais : acyl group
stroll azo g. groupe azo
chimie ◊ groupe fonctionnel de formule R–N=N–R'
anglais : azo group
stroll benzil g. groupe benzyle
chimie ◊ groupe fonctionnel de formule C6H5CH2–
anglais : benzyl group
stroll benziliden g. groupe benzylidène
chimie ◊ groupe fonctionnel de formule C6H5CH<
anglais : benzylidene group
stroll benzoil g. groupe benzoyle
chimie ◊ groupe fonctionnel de formule C6H5CO–
anglais : benzoyl group
stroll ester g. groupe ester
chimie
anglais : ester group
stroll fenil g. groupe phényle
chimie ◊ groupe de formule C6H5–
anglais : phenyl group
stroll finit g. groupe fini
mathématiques ◊ groupe constitué d'un nombre fini d'éléments
anglais : finite group
stroll fonksionel g. groupe fonctionnel
chimie ◊ atome, ou groupe d'atomes, qui a des propriétés chimiques similaires chaque fois qu'il est présent dans des composés différents
anglais : functional group
stroll fonksionel organek g. groupe fonctionnel organique
chimie
anglais : organic functional group
stroll fosfat g. groupe phosphate
chimie ◊ groupe fonctionnel ou radical composé de phosphore attaché à quatre oxygènes
anglais : phosphate group
stroll gwagennoù g. groupe d'ondes
physique ◊ ensemble d'ondes se propageant simultanément dans un même milieu et différant éventuellement par leur célérité et leur nombre d'ondes
anglais : wave group
stroll gwarezer g. groupe protecteur
chimie ◊ groupe fonctionnel introduit dans une molécule à partir d'une fonction chimique pour masquer tout ou partie de sa réactivité
anglais : protecting group / protective group
stroll hidroksil g. groupe hydroxyle
chimie ◊ groupe de formule -OH
anglais : hydroxyl group
stroll izotropiezh g. groupe d'isotropie
mathématiques
anglais : isotropy group
stroll jaoj g. groupe de jauge
physique ◊ groupe de symétrie locale associé à une théorie des champs
anglais : gauge group
stroll karakteristikel g. groupe caractéristique / groupe d'atomes caractéristiques
chimie ◊ en chimie organique, enchaînement particulier d’atomes dont au moins un n’est ni du carbone ni de l’hydrogène
anglais : moiety
stroll karboksil g. groupe carboxyle
chimie ◊ groupe de formule -COOH
anglais : carboxyl group
stroll karboksilat g. groupe carboxylate
chimie
anglais : carboxylate group
stroll karbonil g. groupe carbonyle
chimie ◊ nom donné à l'oxyde de carbone considéré comme radical bivalent, de formule chimique =C=O
anglais : carbonyl group
stroll kelligoù g. ensemble cellulaire
biologie ◊ ensemble de cellules
anglais : group of cells
stroll komutativel g. groupe commutatif
mathématiques ◊ ou groupe abélien
anglais : commutative group / abelian group
stroll kromoforel g. groupe chromophore
chimie ◊ groupement d'atomes comportant une ou plusieurs doubles liaisons, et formant avec le reste de la molécule une séquence de doubles liaisons conjuguées (alternance de doubles et de simples liaisons)
anglais : chromophore group
stroll ksilil g. groupe xylyle
chimie ◊ groupe de formule –C6H3(CH3)2
anglais : xylyl group
stroll lec'hel g. groupe local
astronomie ◊ amas de galaxies auquel appartient notre propre Galaxie
anglais : local group
  • ar stroll lec'hel a zo ur vodenn graet gant un ugent bennaket a c'halaksioù, en o zouesk hon c'halaksi, an Hent Gwenn, ha galaksi Andromeda
    le groupe local est un amas d'une vingtaine de galaxies auquel appartient notre galaxie, la Voie Lactée, et la galaxie d'Andromède
stroll liesaus g. groupe multiplicatif
mathématiques ◊ groupe dans lequel est définie l'opération multiplication
anglais : multiplicative group
stroll metil g. groupe méthyl
chimie ◊ groupe composé d'un atome de carbone lié à trois atomes d'hydrogène
anglais : metyl group
stroll monogenek g. groupe monogène
mathématiques ◊ groupe qui admet un singleton comme partie génératrice
anglais : monogenic group
stroll naftil g. groupe naphthyle
chimie ◊ groupe de formule C10H7–
anglais : naphthyl group
stroll opsionoù g. groupe d'options
informatique ◊ contrôle graphique permettant de sélectionner une ou plusieurs options
anglais : option group
stroll permutadurioù g. groupe de permutations
mathématiques
anglais : permutation group
stroll prostetek g. groupement prosthétique
biologie ◊ partie d'une molécule d'hétéroprotéine non composée d'acides aminés, qui est fortement liée à l'apoenzyme et difficilement dissociable par dialyse
anglais : prosthetic group
stroll sommus g. groupe additif
mathématiques ◊ groupe dans lequel est définie l'opération addition
anglais : additive group
  • teskad R an niveroù real a zo ur stroll sommus
    l'ensemble R des nombres réels est un groupe additif
stroll tolil g. groupe tolyle
chimie ◊ groupe de formule –C6H4CH3
anglais : tolyl group
stroll-bleunioù g. strolloù-bleunioù inflorescence
botanique ◊ mode de groupement des fleurs d'une plante
anglais : inflorescence