Dictionnaire breton des sciences et des techniques

biologie ◊ action correspondant à un stimulus inoffensif ou nocif dans un organisme vivant

• ar stres eo an trubuilh en organeg diwar drougoberoù an endro diavaez
  le stress est la perturbation de l'organisme par des agressions extérieures

biologie ◊ état physiologique d'un végétal qui souffre d'un déficit en eau

• ar stres hidrek eo stad fiziologel ur blantenn hag a c’houzañv ur verregezh dour ; ar stres hidrek a zo kaoz peurgetket d’ur greskañs gorrekaet ha d’un dalc’huster disteraet ouzh ar c’hleñvedoù
  le stress hydrique est l’état physiologique d'un végétal qui souffre d'un déficit en eau ; le stress hydrique occasionne notamment une croissance plus lente et une résistance moindre aux maladies

eau ◊ situation où la demande en eau potable est plus élevée que la quantité disponible

• komz a raer eus stres hidrek pa gouezh ar pourvezioù dour dindan 1700 metr kub dre den ha dre vloaz
  on parle de stress hydrique quand les ressources en eau sont de moins de 1700 mètres cubes par personne et par an
• lodek er stres hidrek eo diorren ar c’hêrioù hag ar gwallreuzioù naturel
  le développement urbain et les catastrophes naturelles contribuent au stress hydrique

biologie , médecine ◊ ou stress oxydant - dommage causé par une augmentation des radicaux libres de l'oxygène, qui peut avoir des effets au niveau moléculaire, cellulaire, ou sur l'organisme entier

biologie , médecine ◊ ou stress oxydatif - dommage causé par une augmentation des radicaux libres de l'oxygène, qui peut avoir des effets au niveau moléculaire, cellulaire, ou sur l'organisme entier

biologie , médecine ◊ ou stress oxydatif - dommage causé par une augmentation des radicaux libres de l'oxygène, qui peut avoir des effets au niveau moléculaire, cellulaire, ou sur l'organisme entier

• ar stres oksider a zo un trubuilh er c’helligoù deuet diwar ur re a spesadoù reaktivel an oksigen, hag a c’hell ober droug d’ar molekulennoù organek, degas mutadurioù kiriek da gañserioù, ha buanaat koshadur ar c’helligoù
  le stress oxydant (ou stress oxydatif) est une perturbation déclenchée dans les cellules par un excès d'espèces réactives de l'oxygène, qui peut endommager les molécules organiques, induire des mutations à l'origine de cancers, et accélérer le vieillissement cellulaire

écologie , développement durable ◊ état de vulnérabilité de la végétation d'une région, causé par des agressions liées aux changements climatiques

• ur skouer a stres plant eo ar stres hidrek
  le stress hydrique est un exemple de stress des végétaux

écologie , développement durable ◊ état de vulnérabilité de la végétation d'une région, causé par des agressions liées aux changements climatiques

biologie ◊ phénomène causé par une chute ou une élévation de la température corporelle dues à des conditions environnementales