background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

skoazeller g. -ioù   assistant
informatique ◊ programme d'aide intégré à un logiciel, qui guide l'utilisateur dans l'exécution de certaines tâches
en  wizard
skoazeller g. -ien   assistant
économie, travail ◊ personne qui aide ; didacticiel d'aide ; appareil électronique
en  assistant
skoazeller g. -ien   auxiliaire
généralité ◊ personne qui aide
en  assistant, auxiliary, aid
skoazeller embann war ar Web g.   assistant publication Web
informatique
en  Web publication wizard
skoazeller enstaliñ g.   assistant d'installation
informatique ◊ aide d'installation de logiciel, de matériel
en  installation wizard, setup wizard
skoazeller gouniderezh g.   auxiliaire de culture
agriculture ◊ organisme utile aux plantes cultivées, soit en tant que prédateur ou parasite des bioagresseurs des cultures, soit en tant que pollinisateur indispensable à la fécondation de nombreuses espèces
en  beneficial, beneficial organism
skoazeller grafikel g.   assistant graphique
informatique ◊ aide graphique
en  graphical wizard
skoazeller implijer g.   assistant utilisateur
informatique ◊ logiciel d'aide à l'utilisation
en  user guide
skoazeller intentoù g.   aide-soignant
médecine ◊ personne qui procure, sous la direction du personnel infirmier, des soins de base aux usagers d'établissements de santé
en  health aid
skoazeller kelenn g.   assistant d'enseignement
éducation, enseignement ◊ ou auxiliaire d'enseignement
en  teaching assistant
skoazeller kelenn g.   auxiliaire d'enseignement
éducation, enseignement ◊ ou assistant d'enseignement
en  teaching assistant
skoazeller klask g.   assistant recherche
informatique ◊ logiciel d'aide pour la recherche dans une base de données
en  search wizard
skoazeller kontroll g.   assistant contrôle
informatique ◊ contrôle d'interface graphique
en  control wizard
skoazeller mouezhkontrollet g.   assistant vocal personnel
intelligence artificielle ◊ assistant virtuel doté d'un moteur de reconnaissance vocale et d'un module de synthèse de la parole
en  personal voice assistant, voice assistant, voice-controlled virtual assistant
  • ul lodenn diazez eus ar skoazellerioù mouezhkontrollet eo sintezenn ar gomz
    la synthèse de la parole constitue une composante essentielle des assistants vocaux personnels
skoazeller niverek personel g. SNP g.   assistant numérique individuel
informatique ◊ ordinateur de poche, servant de complément à l'ordinateur de bureau ou à l'ordinateur portatif
en  personal digital assistant, PDA
skoazeller niverek personel g. SNP g.   adjoint numérique individuel
informatique ◊ ou assistant numérique individuel
en  personal digital assistant, PDA
skoazeller surentez g.   assistant sécurité
informatique ◊ dans une base de données
en  security wizard
skoazeller taolenn g.   assistant table
informatique ◊ dans une base de données
en  table wizard
skoazeller virtual g.   assistant virtuel
intelligence artificielle ◊ logiciel conçu pour répondre aux questions qui lui sont transmises ou pour exécuter des tâches au moyen du langage naturel
en  intelligent virtual assistant, virtual assistant, intelligent agent
  • peurvuiañ e vez roet un anv, ur vouezh pe un avatar d’ur skoazeller virtual evit reiñ dezhañ un neuz deneloc’h
    on attribue généralement à l'assistant virtuel un nom, une voix ou un avatar pour lui donner un aspect plus humain