background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
sklaeraat av. ,  sklaeridigezh gw. -ioù   clarification
physique, chimie ◊ opération consistant à rendre limpide un liquide qui contient des particules en suspension
en  clarification
  • sklaeraat an dour louzet
    clarification des eaux usées
sklaeraat av. ,  sklaeridigezh gw. -ioù   éclaircissement
éducation, enseignement ◊ fait de rendre plus intelligible, d'apporter des éléments qui aident à mieux comprendre
en  clarification, explanation
sklaeraat av. ,  sklaeridigezh gw. -ioù   éclaircissement
science de l'atmosphère ◊ s'agissant du ciel, fait de devenir plus clair, de se dégager
en  clearing, brightening
sklaeraat v.   clarifier
physique, chimie ◊ rendre limpide un liquide qui contient des particules en suspension
en  clarify
sklaeraat v.   découvrir (se)
science de l'atmosphère ◊ devenir plus clair, s'agissant du ciel
en  clear, clear up
  • sklaeraat a ra an oabl
    le ciel se découvre
sklaeraat v.   éclaircir
graphisme, couleur ◊ apporter de la lumière, rendre moins sombre
en  lighten, make lighter, brighten
  • sklaeraat ar sal a ra ar pentur gwenn
    la peinture blanche éclaircit la pièce
sklaeraat v.   éclaircir (s')
science de l'atmosphère ◊ devenir plus clair, s'agissant du ciel, du temps
en  clear, clear up
  • sklaeraat a ra an oabl goude an arneñv
    le ciel s'éclaircit après l'orage
sklaeraat v.   éclaircir
éducation, enseignement ◊ rendre plus intelligible, apporter des éléments qui aident à mieux comprendre
en  clarify, explain
  • sklaeraat ur meizad luziet
    éclaircir un concept compliqué