background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

sintrañ av. sintrerezh g. -ioù   soutènement
technique ◊ action de soutenir (une masse, une pression)
en  retaining, supporting
  • sintrerezh ur voger
    soutènement d'un mur
sintrañ v.   soutenir
technique ◊ empêcher de tomber ; maintenir debout ; porter une chose pesante en recevant son poids
en  support, hold [sth] up, keep [sth] up, bear
  • lakaat staeoù da sintrañ ar voger gozh
    mettre des étais pour soutenir le vieux mur
sintrañ av.   étayage
industrie de la construction ◊ action d'étayer
en  staying, shoring, propping, propping up, shoring up
sintrañ v.   étayer
industrie de la construction ◊ soutenir une partie de construction au moyen d'étais
en  stay, prop up, shore up