background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

rezennañ av. rezennerezh g. -ioù   rayage
graphisme, dessin ◊ action de marquer de lignes, de bandes
en  drawing lines on
rezennañ av. rezennerezh g. -ioù   rayage
travail des matériaux ◊ formation de rayures sur la surface d'une pièce
en  scratching
rezennañ av. rezennerezh g. -ioù   moletage
travail des matériaux ◊ action de moleter
en  knurling, nurling
rezennañ av. rezennerezh g. -ioù   striation
sciences, technique ◊ action de strier, de tracer des sillons
en  striation
rezennañ v.   rayer
travail des matériaux ◊ former des rayures sur la surface d'une pièce
en  scratch
  • rezennañ gwer gant un diamant
    rayer du verre avec un diamant
rezennañ v.   rayer
graphisme, dessin ◊ marquer de lignes, de bandes
en  draw lines on [sth]
  • rezennañ ur follenn baper
    rayer une feuille de papier
rezennañ v.   strier
sciences, technique ◊ marquer une surface de traits parallèles
en  striate
  • roc'h rezennet
    roche striée
  • gwer rezennet
    verre strié
  • ar c'higennoù rezennet
    les muscles striés
rezennañ v.   moleter
travail des matériaux ◊ strier, effectuer des dentelures
en  knurl