background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

reolennoù gw.   règlement
généralité ◊ ensemble de règles à suivre
en  regulation, rules
  • reolennoù surentez
    règlement de sécurité
reolennoù hollek a implij gw.   conditions générales d'utilisation
technique ◊ règles générales d'utilisation (d'un appareil, d'un logiciel...)
en  general terms of use
reolennoù implij gw.   conditions d'utilisation
technique ◊ règles d'utilisation (d'un appareil, d'un logiciel...)
en  terms of use
reolennoù sekañsoù gw.   règles séquentielles
physique, chimie ◊ règles établissant un ordre conventionnel des atomes ou des groupes d’atomes en dénomination des configurations absolues des stéréo-isomères chiraux ou des configurations d’isomères cis-trans
en  sequence rule, CIP rule
reolennoù surentez gw.   règles de sécurité
économie, travail ◊ ensemble de règles à suivre dans le milieu de travail qui sont établies en fonction des risques présents et qui indiquent au personnel des moyens de prévenir les accidents
en  safety regulations, safety rules
  • ar reolennoù surentez da vezañ implijet e-kerzh al labourioù pleustrek kimiezh
    les règles de sécurité à appliquer pendant les travaux pratiques de chimie
reolennoù yec'hed gw.   hygiène
hygiène, santé ◊ principes et pratiques tendant à préserver, à améliorer la santé
en  hygiene