background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
regenn gw. -où,  rigenn gw. -où   raie
agriculture, horticulture ◊ tranchée ouverte dans le sol
en  furrow
regenn gw. -où,  rigenn gw. -où   ligne
agriculture, horticulture ◊ semis, plantation de manière alignée
cy  llinell
en  line
regenn gw. -où,  rigenn gw. -où   rangée
généralité ◊ ou rang - alignement : de personnes, d'objets, de constructions...
en  row, line
  • regenn savadurioù
    rangée de constructions
  • regenn gwez
    rangée d'arbres
regenn gw. -où,  rigenn gw. -où   rayon
agriculture, horticulture ◊ petit sillon tracé sur une planche labourée
en  furrow
regenn gw. -où,  rigenn gw. -où   rang
généralité ◊ ou rangée - alignement : de personnes, d'objets, de constructions...
en  row, line
  • regenn savadurioù
    rang de constructions
  • regenn gwez
    rang d'arbres
reg g. -où   raie
agriculture, horticulture ◊ tranchée ouverte dans le sol
en  furrow
reg an trevad g.   assolement
agriculture ◊ ou rotation des cultures, alternance des cultures - succession périodique sur une même pièce de terre de plantes cultivées différentes, afin d'obtenir une production optimale à long terme
en  crop rotation, rotation of crops
  • reg an trevad war dri bloaz
    assolement triennal
reg an trevad g.   rotation des cultures
agriculture ◊ ou assolement, alternance des cultures - succession périodique sur une même pièce de terre de plantes cultivées différentes, afin d'obtenir une production optimale à long terme
en  crop rotation, rotation of crops
  • reg an trevad war dri bloaz
    rotation triennale des cultures
reg an trevad g.   rotation culturale
agriculture ◊ ou assolement, alternance des cultures - succession périodique sur une même pièce de terre de plantes cultivées différentes, afin d'obtenir une production optimale à long terme
en  crop rotation, rotation of crops
  • reg an trevad war dri bloaz
    rotation culturale triennale
retikulom endoplasmek granulek g. ,  REG g.   réticulum endoplasmique granuleux,  REG
biologie ◊ ou ergastoplasme - organite présent dans les cellules eucaryotes
en  granular endoplasmic reticulum, GER