background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
puilhaat av. ,  puilhidigezh gw. -ioù   foisonnement
biologie ◊ fait de se développer fortement, de proliférer
en  proliferation
  • puilhidigezh al louzoù fall el letonenn
    foisonnement des mauvaises herbes dans la pelouse
puilhaat av. ,  puilhidigezh gw. -ioù   pullulement
biologie ◊ ou pullulation - fait de se multiplier en abondance (cellules, espèces animales ou végétales)
en  proliferation, pullulation, spread
  • stourm ouzh puilhidigezh ar bakterioù
    lutter contre le pullulement des bactéries
puilhaat av. ,  puilhidigezh gw. -ioù   pullulation
biologie ◊ ou pullulement - fait de se multiplier en abondance (cellules, espèces animales ou végétales)
en  proliferation, pullulation, spread
  • stourm ouzh puilhidigezh ar bakterioù
    lutter contre la pullulation des bactéries
puilhaat av. ,  puilhidigezh gw. -ioù   prolifération
biologie ◊ multiplication (de cellules, de bactéries) ; reproduction très rapide (d'espèces animales ou végétales)
en  proliferation, growth
  • puilhidigezh ur spesad plant
    prolifération d'une espèce végétale
puilhaat v.   foisonner
biologie ◊ se développer fortement
en  abound, proliferate, be a proliferation of [sth]
  • puilhaat a ra ar bakterioù en dourioù chag
    les bactéries foisonnent dans les eaux stagnantes
puilhaat v.   proliférer
biologie ◊ se multiplier (cellules, bactéries) ; se reproduire très rapidement (espèces animales ou végétales)
en  proliferate, multiply
  • parazitoù eo ar virusoù ; ezhomm o deus kontammañ ur vakterienn evit produiñ ha puilhaat
    les virus sont des parasites ; ils ont besoin de contaminer une bactérie pour se reproduire et proliférer
puilhaat v.   pulluler
biologie ◊ se multiplier en abondance et rapidement (espèce animale ou végétale)
en  multiply, proliferate
  • puilhaat kalz o deus graet ar raden er frankizenn-mañ
    les fougères ont beaucoup pullulé dans cette clairière