background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

pluñvenn gw. pluñv, plu,  pluenn gw. pluñv, plu   plume
zoologie ◊ phanère corné épidermique complexe, dont l'ensemble recouvre le tégument des oiseaux et sert à la protection du corps, à la régulation thermique et souvent au vol
en  feather
pluñv g. -où,  plu g. -où   plumage
zoologie ◊ ensemble des plumes
en  plumage, feathers
pluñv brikailh g. pluñvoù brikailh   plumage grivelé
zoologie ◊ plumage tacheté de blanc et de brun ou de gris
en  speckled plumage
pluñvenn vras an askell gw. pluñv bras an askell, plu bras an askell,  pluenn vras an askell gw. pluñv bras an askell, plu bras an askell   rémige
zoologie ◊ ou plume rémige - grande plume des ailes de l'oiseau
en  remex (pl. remiges)
pluñvenn-askell gw. pluñv-askell, plu-askell,  pluenn-askell gw. pluñv-askell, plu-askell   plume rémige
zoologie ◊ ou rémige - grande plume des ailes de l'oiseau
en  remex (pl. remiges)
pluñvenn-askell gw. pluñv-askell, plu-askell,  pluenn-askell gw. pluñv-askell, plu-askell   rémige
zoologie ◊ ou plume rémige - grande plume des ailes de l'oiseau
en  remex (pl. remiges)
pluñvenn-dorn gw. pluñv-dorn, plu-dorn,  pluenn-dorn gw. pluñv-dorn, plu-dorn   rémige primaire
zoologie ◊ plume de la première série de plumes du vol d'une aile déployée
en  primary flight feather, primary
pluñvenn-gein gw. pluñv-kein, plu-kein,  pluenn-gein gw. pluñv-kein, plu-kein   tectrice
zoologie ◊ ou plume tectrice - plume courte de couverture
en  tectrix (pl. tectrices)
pluñvenn-gein gw. pluñv-kein, plu-kein,  pluenn-gein gw. pluñv-kein, plu-kein   plume tectrice
zoologie ◊ ou tectrice - plume courte de couverture
en  tectrix (pl. tectrices)
pluñvenn-lost diavaez gw. pluñv-lost diavaez, plu-lost diavaez,  pluenn-lost diavaez gw. pluñv-lost diavaez, plu-lost diavaez   rectrice
zoologie ◊ plume de la queue des oiseaux
en  tail feather
pluñvenn-vlevenn gw. pluñv-blevenn, plu-blevenn,  pluenn-vlevenn gw. pluñv-blevenn, plu-blevenn   vibrisse
zoologie ◊ oiseaux : plume raide et étroite ayant l'aspect d’un poil
en  vibrissa
pluñvenn-vrec'h gw. pluñv-brec'h, plu-brec'h,  pluenn-vrec'h gw. pluñv-brec'h, plu-brec'h   rémige secondaire
zoologie ◊ une des plumes formant le second groupe de plumes à long fourreau qui couvre et protège le premier groupe (rémiges primaires) lorsque l'aile est pliée
en  secondary flight feather, secondary