background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
plaenaat av. ,  plaenadur g. -ioù   dressage
travail des métaux ◊ correction des défauts de planéité d'une pièce par compression
en  planishing, flattening
plaenaat av. ,  plaenadur g. -ioù   planage
travail des métaux ◊ opération de déformation mécanique consistant à planer une feuille métallique
en  planishing, flattening
plaenaat av. ,  plaenadur g. -ioù   nivellement
industrie de la construction ◊ aplanissement (d'une surface, d'un terrain)
en  levelling, flattening
plaenaat av. ,  plaenadur g. -ioù   aplanissement
industrie de la construction ◊ nivellement (d'une surface, d'un terrain)
en  levelling, flattening
plaenaat av. ,  plaenadur g. -ioù   dégauchissage
travail des matériaux ◊ action de rendre une surface plane, lisse
en  planing, surface planing
plaenaat v.   dresser
travail des métaux ◊ lisser et aplatir une pièce de métal à l'aide d'un marteau ou d'une machine
en  planish, flatten
plaenaat v.   planer
travail des métaux ◊ lisser et aplatir une pièce de métal à l'aide d'un marteau ou d'une machine
en  planish, flatten
plaenaat v.   simplifier
généralité ◊ rendre plus simple, moins complexe
en  simplify, make simpler
  • simplaat ul labour
    simplifier un travail
  • simplaat un aozadur
    simplifier une organisation
plaenaat v.   dresser
travail des matériaux ◊ rendre une surface plane, lisse
en  plane, level, surface
plaenaat v.   aplanir
industrie de la construction ◊ niveler (une surface, un terrain)
en  level, flatten
  • plaenaat ul leur
    aplanir un sol
  • plaenaat un dachenn-douar gant un tourter
    aplanir un terrain à l'aide d'un bulldozer
plaenaat v.   dégauchir
travail des matériaux ◊ rendre une surface plane, lisse
en  plane, level, surface
plaenaat v.   niveler
industrie de la construction ◊ aplanir (une surface, un terrain)
en  level, flatten
  • plaenaat ul leur
    niveler un sol
  • plaenaat un dachenn-douar gant un tourter
    niveler un terrain à l'aide d'un bulldozer