background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

pakaj g. -où conditionnement
emballage et conditionnement ◊ enveloppe de matière qui sert à protéger un produit et le présenter
anglais : packing / packaging / wrapping / wrapper / cover / casing
pakaj g. -où contenant
emballage et conditionnement ◊ enveloppe de matière qui sert à protéger un produit
anglais : packing / packaging / wrapping / wrapper / cover / casing
pakaj g. -où emballage
emballage et conditionnement ◊ enveloppe de matière qui sert à protéger un produit
anglais : packing / packaging / wrapping / wrapper / cover / casing
pakaj da adaozañ g. emballage recyclable
emballage et conditionnement ◊ emballage qui peut être trié puis orienté vers une usine qui le transforme en matière recyclée
anglais : recyclabe container
pakaj da adimplij g. emballage réutilisable
emballage et conditionnement ◊ emballage conçu spécifiquement pour pouvoir servir plusieurs fois
anglais : refillable container
pakaj da daoler g. emballage jetable
emballage et conditionnement ◊ ou emballage perdu
anglais : non-returnable container
pakaj da daoler g. emballage perdu
emballage et conditionnement ◊ ou emballage jetable
anglais : non-returnable container
pakaj da retorn g. emballage consigné
emballage et conditionnement ◊ emballage facturé par un fournisseur qui s'engage à le reprendre et à rembourser au client les sommes que ce dernier lui a versées à cet égard
anglais : returnable container
pakaj da zizleañ g. emballage consigné
emballage et conditionnement ◊ emballage facturé par un fournisseur qui s'engage à le reprendre et à rembourser au client les sommes que ce dernier lui a versées à cet égard
anglais : returnable container
pakaj eil renk g. emballage secondaire
emballage et conditionnement ◊ regroupement de plusieurs emballages primaires afin de créer un paquet unique
anglais : secondary packaging
pakaj kentañ renk g. emballage primaire
emballage et conditionnement ◊ conteneur du produit fini
anglais : shipping container
pakaj klorenn g. coque
matériaux ◊ emballage thermoformé assurant la présentation et la protection d’un produit
anglais : blister / blister pack
pakaj pluskenn g. pelliplacage
matériaux ◊ film plastique souple plaqué sur l'objet à emballer par aspiration à travers un support poreux
anglais : skin pack / skin package
pakaj trede renk g. emballage tertiaire
emballage et conditionnement ◊ emballage de manutention ou de transport, qui permet de regrouper de grandes quantités de produits et de les transporter
anglais : tertiary packaging