Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

physique ◊ mesure de l'intensité des radiations, notamment solaires

physique quantique ◊ mesure dont le résultat dépend du contexte dans lequel elle est effectuée

• muzuliadur spin un elektron a zo ur skouer klasel a vuzuliadur konteksel : an disoc’h kavet a zo diwar reteradur ar benveg muzuliañ implijet
  un exemple classique de mesure contextuelle est la mesure du spin d'un électron, où le résultat dépend de l'orientation de l'appareil de mesure utilisé

physique, chimie ◊ mesure du point de congélation du soluté

photographie ◊ ou mesure matricielle - mesure de lumière tenant compte de multiples plages dans le plan image

photographie ◊ ou mesure pondérée moyenne - mesure de lumière tenant compte de multiples plages dans le plan image

physique ◊ mesure fondée sur la diffusion de la lumière par des petites particules en suspension

photographie ◊ mesure qui accorde la priorité à la partie centrale de la photo pour calculer l’exposition

photographie ◊ mesure de lumière sur une petite plage dans le plan image

sciences, technique ◊ action d'évaluer une grandeur ou une quantité

• muzuliañ an hirderioù
  mesure des longueurs
• muzuliañ an ankloù
  mesure des angles

médecine, anatomie ◊ détermination de certaines dimensions anatomiques ou d'organes internes