background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

mont d'an aod v.   aller à la plage
sport, loisirs
en  go to the beach
mont d'an tamm a-heul v.   passer à la plage suivante
audiovisuel ◊ lors de la lecture d'un CD, DVD, Blu-ray
en  skip to the next track
mont d'an tamm a-raok v.   passer à la plage précédente
audiovisuel ◊ lors de la lecture d'un CD, DVD, Blu-ray
en  skip to the previous track
mont d'an tamm war-lerc'h v.   passer à la plage suivante
audiovisuel ◊ lors de la lecture d'un CD, DVD, Blu-ray
en  skip to the next track
mont d'an traoñ v.   descendre
océanographie ◊ baisser, reculer, se retirer (mer)
en  go out, ebb
  • ar mor a zo o vont d'an traoñ
    la mer descend
mont en driv v. mont d'an driv v.   dériver
marine, nautisme ◊ ou aller à la dérive, déraper sur l'ancre - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • mont en driv etrezek an aod a ra ar vatimant abalamour d'an avelioù kreñv
    le navire dérive vers la côte à cause des vents forts
mont en driv v. mont d'an driv v.   déraper sur l'ancre
marine, nautisme ◊ ou dériver, aller à la dérive - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • mont en driv gant an avel
    déraper sur l'ancre à cause du vent
mont en driv v. mont d'an driv v.   aller à la dérive
marine, nautisme ◊ ou dériver, déraper sur l'ancre - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • mont en driv gant an avel
    aller à la dérive à cause du vent
  • mont en driv gant ar mare
    aller à la dérive à cause du courant de marée