background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

moanaat av. moanadur g. -ioù   amincissement
sciences, technique ◊ fait de devenir ou de rendre plus mince, plus étroit
en  thinning, thinning down
  • moanadur ar bann elektronoù
    amincissement du faisceau d'électrons
moanaat av. moanadur g. -ioù   amincissement
médecine ◊ fait de devenir plus mince, de perdre du poids
en  slimming, thinning down
moanaat v.   amincir (s')
sciences, technique ◊ devenir plus mince, plus étroit
en  get thinner
  • moanaat a ra ar bann gouloù etrezek ar fokus objed
    le faisceau lumineux s'amincit vers le foyer objet de la lentille
moanaat v.   amincir (s')
médecine ◊ devenir plus mince, perdre du poids
en  slim down, lose weight, get slimmer, get thinner
  • moanaat gant ober sport
    s'amincir en faisant du sport
moanaat v.   mincir
médecine ◊ s'amincir, perdre du poids
en  slim down, lose weight, get slimmer, get thinner
moanaat v.   maigrir
médecine ◊ mincir du fait d'un régime
en  get slimmer, get thinner
moanaat v.   amincir
sciences, technique ◊ rendre plus mince, plus étroit
en  thin [sth] down, slim [sth] down
  • moanaat ar bann gouloù
    amincir le faisceau lumineux
moanaat ur pezh av.   amincissement d'une pièce
travail des matériaux ◊ usinage d'une pièce pour la rendre plus mince
en  thinning a part