background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
migradeg gw. -où   migration
sciences ◊ mouvement collectif (d'ions, de cellules, de population, d'animaux)
en  migration
  • studiañ migradeg an eoged
    étudier la migration des saumons
  • migradeg ar petrol hag ar gaz er gwiskadoù geologel
    migration des hydrocarbures dans les couches géologiques
migradeg anevaled gw.   migration animale
zoologie ◊ déplacement d'animaux, souvent sur de longues distances, à caractère périodique qui implique un retour régulier dans la région de départ
en  animal migration
migradeg ar petrol hag ar gaz gw.   migration des hydrocarbures
géologie ◊ parcours ascendant des molécules d'hydrocarbures, de par leur légèreté, vers la surface à partir de la roche mère où elles sont nées
en  oil and gas migration
migradeg diferañsial gw.   migration différentielle
chimie ◊ processus clé de la chromatographie selon lequel des composés à séparer vont migrer différemment dans la colonne chromatographique
en  differential migration
migradeg diwar an endro gw.   migration environnementale
écologie, développement durable ◊ changement du lieu d'habitation, de façon temporaire ou permanente, rendu nécessaire par une dégradation environnementale bouleversant gravement les conditions de vie d'un groupe de personnes
en  environmentally induced migration, environmental migration
migradeg diwar ar cheñchamant hin gw.   migration climatique
écologie, développement durable ◊ mouvement massif de populations humaines, rendu nécessaire par une dégradation environnementale liée aux changements climatiques et bouleversant gravement leurs conditions de vie
en  climate change induced migration, climate induced migration, climate change migration
migradeg elektrek gw.   migration électrique
physique ◊ déplacement des constituants chargés d'une phase, d'une région de la phase à une autre région de cette même phase
en  electric migration
migradeg elektroforetek gw.   migration électrophorétique
physique ◊ migration différentielle de particules, chargées électriquement sous l’influence d’un champ électrique
en  electrophoretic migration
migradeg elektrokimiek gw.   migration électrochimique
physique ◊ déplacement de constituants chargés, de potentiels électrochimiques différents, d'une phase, d'une région de la phase à une autre région de cette même phase
en  electrochemical migration
migradeg elektronoù gw.   migration d'électrons
physique, chimie ◊ déplacement d'électrons dans une solution
en  electron migration, electron drift
migradeg ionoù gw.   migration d'ions
physique, chimie ◊ déplacement d'ions dans une solution
en  ion migration, migration of ions
migradeg kelligoù gw.   migration cellulaire
médecine, biologie ◊ déplacement dans l'organisme des cellules à la suite d'une division cellulaire
en  cell migration
migradeg loened gw.   migration animale
zoologie ◊ déplacement d'animaux, souvent sur de longues distances, à caractère périodique qui implique un retour régulier dans la région de départ
en  animal migration
migradeg neuronoù gw.   migration des neurones
médecine, biologie ◊ ou migration neuronale - déplacement de neurones
en  neuron migration
migradeg neuronoù gw.   migration neuronale
médecine, biologie ◊ ou migration neuronale - déplacement de neurones
en  neuron migration
migradeg skoazellet gw.   migration assistée
écologie, développement durable ◊ déplacement des espèces animales ou végétales hors de leur aire de répartition d'origine vers un habitat plus susceptible de leur être favorable en fonction des changements climatiques
en  assisted colonization, assisted migration