background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

labez g. -où   lésion
médecine ◊ altération pathologique d'une cellule, d'un tissu ou d'un organe dans ses caractères anatomiques ou physiologiques, due à des causes morbides ou traumatiques
en  lesion, injury
labez akne g.   lésion acnéique
médecine ◊ lésion composée de rétention de sébum, d'inflammation ou d'infection du follicule pilo-sébacé
en  acne lesion
labez aterosklerozek g.   lésion athéroscléreuse
médecine ◊ accumulation de lipides, de complexes glucidiques, de sang et de produits sanguins, de tissus ou de dépôts calcaires à des endroits circonscrits de la paroi interne des artères ou des veines
en  atherosclerotic lesion
labez empenn g.   lésion cérébrale
médecine ◊ lésion touchant une région plus ou moins étendue du tissu cérébral
en  brain injury, brain damage
labez eritemek g.   lésion érythémateuse
médecine ◊ lésion cutanée caractérisée par un érythème et un œdème qui persistent plus ou moins longtemps et qui peuvent être polymorphes
en  erythematous lesion
labez gwenaennus g.   lésion verruqueuse
médecine ◊ lésion cutanée saillante d’aspect corné, hyperkératosique, sèche, jaune grisâtre et qui ne correspond pas forcément à une lésion virale telle qu’une verrue
en  verrucous lesion
labez iskemek g.   lésion ischémique
médecine ◊ lésion due à un accident ischémique
en  ischemic lesion
labez kavennel g.   lésion cavitaire
médecine, anatomie ◊ destruction du parenchyme pulmonaire
en  cavitary lesion
labez meniskel g.   lésion méniscale
médecine, anatomie ◊ lésion du ménisque
en  meniscal lesion
labez nekrotek g.   lésion nécrotique
médecine ◊ lésion avec nécrose
en  necrotic lesion
labez pale g.   lésion pariétale
médecine ◊ changement structural grave de la paroi d'un organe causé par une maladie ou un traumatisme et qui affecte son fonctionnement normal
en  parietal lesion
labez sarkomek g.   lésion sarcomateuse
médecine
en  sarcomatous lesion
labez silikotek g.   lésion silicotique
médecine ◊ lésion due à la silicose
en  silicotic lesion
labez skevent g.   lésion pulmonaire
médecine ◊ lésion touchant les poumons
en  pulmonary lesion, lung damage
labez ulserek g.   lésion ulcéreuse
médecine ◊ lésion due à un ulcère
en  ulcerative lesion