background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kontañ av. kont gw. -où   numération
biologie ◊ dénombrement d'éléments (cellules sanguines...) contenus dans un milieu biologique quelconque
en  count, counting
kontañ av. kont gw. -ioù   dénombrement
généralité ◊ action de compter les éléments d'un ensemble
en  count, counting
  • ober ar gont eus doublennoù eren ur volekulenn
    faire le dénombrement des doublets de liaison d'une molécule
kontañ v.   dénombrer
généralité ◊ compter l'ensemble des éléments d'un tout
en  count, quantify
  • kontañ doublennoù eren ur volekulenn
    dénombrer les doublets de liaison d'une molécule
kontañ v.   compter
mathématiques ◊ déterminer (une quantité) par le calcul ; établir le nombre de
en  count
kontañ ar globulennoù av.   numération de la formule sanguine,  NFS
médecine ◊ ou hémogramme - comptabilisation de tous les éléments figurés du sang (globules rouges, globules blancs, plaquettes)
en  complete blood count, CBC, blood count, blood cell count, hemogram
kontañ ar globulennoù av.   numération globulaire
médecine ◊ ou hémogramme - comptabilisation de tous les éléments figurés du sang (globules rouges, globules blancs, plaquettes)
en  complete blood count, CBC, blood count, blood cell count, hemogram
kontañ en amgin v.   compter à rebours
astronautique ◊ lors d'un lancement de fusée
en  countdown
kontañ war rebours v.   compter à rebours
astronautique ◊ lors d'un lancement de fusée
en  countdown