background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kolier g. -où   collier
matériel de fixation ◊ cercle qui sert de renfort
en  clip, collar, ring, bracket
kolier g. -où   collet
botanique, mycologie ◊ zone de transition entre la racine et la tige
en  collar
kolier gouzoug g.   minerve
médecine ◊ appareil orthopédique destiné à maintenir la tête en extension et en rectitude
en  Minerva, Minerva cervical brace, Minerva neck brace
kolier gouzoug g.   collier cervical
médecine ◊ minerve
en  cervical collar
kolier gwern g.   collier de mât
marine, nautisme ◊ collier de serrage pour mât
en  mast hoop
kolier gwern g.   ferrure de vit de mulet
marine, nautisme ◊ ferrure articulée qui relie au mât la bôme d'un bateau à voiles, et permet à celle-ci de s'orienter horizontalement et verticalement
en  gooseneck fitting
kolier gwern g.   cercle de mât
marine, nautisme ◊ cercle en fer tenant étroitement rapprochées les pièces d'assemblage qui composent un bas-mât
en  mast hoop
kolier melen g. kolieroù melen   collet jaune
botanique ◊ inhibition de la coloration rouge de la tomate due à un excès de chaleur et à une carence en potassium
kolier stagañ g.   collier de fixation
matériel de fixation ◊ collier de maintien en place
en  clamping ring
kolier stardañ g.   collier de serrage
matériel de fixation ◊ ou bague de serrage - bague de maintien en place
en  clamping ring, locking ring
kolier stardañ g.   bague de serrage
matériel de fixation ◊ ou collier de serrage - bageu de maintien en place
en  clamping ring, locking ring