Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

travail des matériaux ◊ former des bulles, cloquer : peinture, tapisserie,…

travail des matériaux ◊ formation de cloques ou de pores, bullage

• klogorenniñ ur pentur
  cloquage d'une peinture

travail des matériaux ◊ former des bulles, cloquer (peinture, tapisserie,…)

travail des matériaux ◊ formation de bulles ou de pores, cloquage

• dont a ra ar c’hlogorenniñ, pe dre gaoz disolverioù pe tanavaerioù re aezhidik gant ar c’hondisionoù sec’hañ implijet, pe dre gaoz un dilaoskadenn c’haz a-dreuz ar produ ledet
  le bullage est causé soit par l'emploi de solvants ou de diluants trop volatifs dans les conditions de séchage utilisées, soit par un dégagement gazeux à travers le produit appliqué
• klogorenniñ ur pentur
  bullage d'une peinture