background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kibenn gw. -où   réservoir
matériel ◊ récipient destiné à contenir un liquide, un gaz, un carburant
en  tank
  • kibenn alkol un termometr
    réservoir d'alcool d'un thermomètre
  • leuniañ ar gibenn gant esañs
    remplir le réservoir d'essence
kib gw. -où   pivot (coussinet de)
génie mécanique ◊ pièce femelle
en  bearing
kib gw. -où   coussinet
génie mécanique ◊ pièce cylindrique creuse de soutien d'axe, placée dans un palier
en  bearing
kib gw. -où   roulement
génie mécanique ◊ organe mécanique
en  bearing
Kib an.   Coupe
astronomie ◊ constellation de l'hémisphère austral
la  Crater, Crateris - Crt
en  Cup
kib emlardigenn gw.   coussinet autolubrifiant
génie mécanique ◊ coussinet dont les matériaux constitutifs lui assurent une lubrification permanente
en  self-lubricating bearing
kib lagad gw.   œilleton de viseur
optique, photographie ◊ pièce de caoutchouc adaptée à l'oculaire
en  eyecup
kib-boulligoù gw.   roulement à billes
génie mécanique ◊ roulement dans lequel les corps insérés entre les pistes sont sphériques
en  ball bearing
kib-nadoezioù gw.   roulement à aiguilles
génie mécanique ◊ roulement dont les éléments roulants ou circulants sont des cylindres longs et fins, libres ou encagés
en  needle bearing
kib-rodoù gw.   roulement à galets
génie mécanique ◊ roulement dans lequel les corps insérés entre les pistes sont des petites roues (galets)
en  barrel bearing, roller bearing
kib-ruilhoù gw.   roulement à cylindres
génie mécanique ◊ roulement dans lequel les corps insérés entre les pistes sont cylindriques
en  roller bearing
kibenn c'horaj gw. kibennoù goraj   réservoir de carburant,  réservoir à carburant
automobile ◊ réservoir destiné à recevoir le carburant pour le fonctionnement du moteur
en  fuel tank
kibenn dour tomm gw.   ballon d'eau chaude
équipement ménager ◊ réservoir calorifugé contenant de l'eau chaude
en  hot water tank
kibenn esañs gw.   réservoir d'essence,  réservoir à essence
automobile ◊ réservoir destiné à recevoir l'essence pour le fonctionnement du moteur
en  petrol tank (UK), gasoline tank (US)
kibenn gwalc'her gwerenn-dal g.   réservoir de liquide lave-vitre
automobile ◊ réservoir destiné à recevoir le liquide lave-vitre
en  windshield washer tank, windshield washer reservoir
  • live ar gibenn gwalc'her gwerenn-dal
    niveau du réservoir de liquide lave-vitre