background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kevrediñ av. kevrederezh g. -ioù   association
généralité ◊ opération mentale établissant une relation entre une chose et quelque chose d'autre
en  association, relation
  • kevrediñ ul liv gant ur son
    association entre une couleur et un son
kevrediñ av. kevrederezh g. -ioù   association
généralité ◊ fait d'associer, de réunir des éléments pour former un ensemble
en  association, combination, combining
  • Ul liken a zo kevrederezh simbiotek ur fungus gant un organeg fotosintetek.
    Un lichen est l’association symbiotique entre un champignon et un organisme photosynthétique.
kevrediñ v.   associer (s')
généralité ◊ former un groupe plus ou moins organisé, s'allier
en  get togrther, join forces, group
  • Kevrediñ a ra lod spesadoù loened evit chaseal pe en em zifenn enep ar breizherien.
    Certaines espèces animales s’associent pour chasser ou se protéger des prédateurs.
kevrediñ v.   associer
généralité ◊ établir une relation (par la pensée, par action) ; faire correspondre
en  associate, connect, link, match, relate
  • kevrediñ gant/ouzh
    associer à
  • Kevrediñ ur gont implijer gant meur a gompoder.
    Associer un compte utilisateur à plusieurs ordinateurs.
  • Gallout a raer kevrediñ pep niver real gant e garrez x².
    À chaque nombre réel x, on peut associer son carré x².
kevrediñ v.   associer
généralité ◊ réunir dans un but commun
en  bring together, combine
  • Al labourva klaskerezh-mañ a gevred fizikourien gant ijinourien.
    Ce laboratoire de recherche associe des physiciens à des ingénieurs.
  • Kevrediñ plantennoù kegin hag en em warez kenetreze.
    Associer des plantes potagères qui se protègent mutuellement.