background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
kenurzhienn gw. -où   coordonnée
mathématiques ◊ quantité servant à déterminer la position d'un point sur une surface ou dans l'espace par rapport à un système de référence
en  coordinate
kenurzhienn amzerheñvel gw.   coordonnée de genre temps
physique relativiste ◊ coordonnée utilisée en mécanique relativiste
en  timelike coordinate
kenurzhienn astronomek gw.   coordonnée astronomique
astronomie ◊ coordonnée d'un système de coordonnées permettant de déterminer une position dans le ciel
en  astronomical coordinate
kenurzhienn bolel gw.   coordonnée polaire
mathématiques ◊ une des coordonnées d'un point dans un plan définies par une dimension angulaire et une dimension radiale
en  polar coordinate
kenurzhienn brojektivel gw.   coordonnée projective
mathématiques ◊ ou coordonnée homogène - une des coordonnées utilisées pour représenter les objets appartenant à un espace à n dimensions dans un espace à n + 1 dimensions
en  projective coordinate, homogeneous coordinate
kenurzhienn c'heografek gw.   coordonnée géographique
géographie ◊ valeur exprimant la longitude ou la latitude d'un point
en  geographic coordinate
kenurzhienn dambolel gw.   coordonnée semi-polaire
mathématiques
en  semi-polar coordinate
kenurzhienn eurel gw.   coordonnée horaire
astronomie ◊ les coordonnées horaires sont : l'angle horaire, angle dièdre compté dans le sens rétrograde, formé par le méridien céleste d'un lieu de référence et le méridien céleste de l'objet, et la déclinaison
en  equatorial coordinate
kenurzhienn ganonikel gw.   coordonnée canonique
mathématiques ◊ coordonnée dans la base canonique d'un espace vectoriel
en  canonical coordinate
kenurzhienn gehederel gw.   coordonnée équatoriale
astronomie ◊ une des coordonnées dans un système de coordonnées sphériques, défini par la ligne des pôles terrestres orientés positivement vers le nord, dans lequel peut être repéré un objet céleste
en  equatorial co-ordinate
  • an asañsion reizh hag an deklinadur eo kenurzhiennoù kehederel un astr
    les coordonnées équatoriales d'un astre sont l'ascension droite et la déclinaison
kenurzhienn gontravariant gw.   coordonnée contravariante
mathématiques ◊ coordonnée qui varie de façon contraire aux vecteurs de la base
en  contravariant coordinate
kenurzhienn gouloùheñvel gw.   coordonnée de genre lumière
physique relativiste ◊ coordonnée utilisée en mécanique relativiste
en  lightlike coordinate
kenurzhienn govariant gw.   coordonnée covariante
mathématiques ◊ coordonnée qui varie comme les vecteurs de la base
en  covariant coordinate
kenurzhienn granek gw.   coordonnée cylindrique
mathématiques ◊ une des coordonnées d'un point dans l'espace, ces coordonnées étant définies au moyen d'une dimension angulaire, d'une dimension radiale et d'une hauteur à partir d'un plan de référence
en  cylindrical coordinate
kenurzhienn grommlineel gw.   coordonnée curviligne
mathématiques ◊ chacun des éléments servant à déterminer la position d'un point sur une surface ou dans l'espace par rapport à un système de référence
en  curvilinear coordinate
kenurzhienn hollekaet gw.   coordonnée généralisée
physique, mécanique ◊ variables réelle qui ne correspond pas à une coordonnée cartésienne : par exemple l'angle qui localise la position d'un point se déplaçant sur un cercle
en  generalized coordinate
  • skouerioù kenurzhiennoù hollekaet eo ar c'henurzhiennoù sferek ha kranek
    les coordonnées sphériques et cylindriques sont des exemples de coordonnées généralisées
kenurzhienn homogenek gw.   coordonnée homogène
mathématiques ◊ ou coordonnée projective - une des coordonnées utilisées pour représenter les objets appartenant à un espace à n dimensions dans un espace à n + 1 dimensions
en  homogeneous coordinate, projective coordinate
kenurzhienn horizontalek gw.   coordonnée horizontale
mathématiques ◊ dans le plan, coordonnée selon l'axe des x
en  horizontal coordinate
kenurzhienn sferek gw.   coordonnée sphérique
mathématiques ◊ une des coordonnées d'un point définies au moyen de deux dimensions angulaires et d'une dimension radiale
en  spherical coordinate
kenurzhienn spasheñvel gw.   coordonnée de genre espace
physique relativiste ◊ coordonnée utilisée en mécanique relativiste
en  spacelike coordinate
kenurzhienn varikreizek gw.   coordonnée barycentrique
mathématiques ◊ une des valeurs permettant de définir un point comme un barycentre
en  barycentric coordinate
  • posubl eo intent kenurzhiennoù barikreizek ur poent evel masoù lakaet e begoù ur simpleks
    les coordonnées barycentriques d'un point peuvent être interprètées comme des masses placées aux sommets d'un simplexe
kenurzhienn x gw.   abscisse
mathématiques ◊ coordonnée horizontale dans un plan
en  abscissa, x-coordinate
kenurzhienn y gw.   ordonnée
mathématiques ◊ coordonnée verticale dans un plan
en  ordinate, y-coordinate
kenurzhienn z gw.   cote
mathématiques ◊ coordonnée sur l'axe des z
en  z-coordinate