background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kendere ag.   compatible
sciences, technique ◊ qui peut exister en même temps, s'accorder avec quelque chose d'autre
en  compatible
  • kendere gant / kendere ouzh
    compatible avec
  • poellad kendere gant ar sistem oberiañ
    logiciel compatible avec le système d'exploitation
kendere g. -où   compatibilité
sciences, technique ◊ caractère, état de ce qui est compatible, accord, convenance
en  compatibility
  • kendere pe digendere an hipotezenn gant an data
    la compatibilité ou l'incompatibilité de l’hypothèse avec les données
  • ar c'hendere etre kevrennoù-gwad
    la compatibilité sanguine
kendere boued g.   compatibilité alimentaire
médecine, nutrition ◊ capacité d’un matériau à être mis en contact avec un aliment sans transfert de molécules dommageable à la qualité et à l’innocuité de l’aliment
en  food compatibility
kendere war-draoñ g. -où   rétrocompatibilité
informatique ◊ ou compatibilité descendante - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système avancé, mais qui peut également fonctionner avec les versions antérieures de ce système
en  backward compatibility, downward compatibility
kendere war-draoñ ag.   rétrocompatible
informatique ◊ ou à compatibilité descendante - qui a la caractéristique de rétrocompatibilité
en  backward compatible, downward compatible, downwardly compatible
  • poellad kendere war-draoñ
    logiciel rétrocompatible
kendere war-draoñ ag.   compatible descendant
informatique ◊ ou rétrocompatible - qui a la caractéristique de compatibilité descendante
en  backward compatible, downward compatible
  • poellad kendere war-draoñ
    logiciel compatible descendant
kendere war-draoñ g.   compatibilité descendante
informatique ◊ ou rétrocompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système avancé, mais qui peut également fonctionner avec les versions antérieures de ce système
en  backward compatibility, downward compatibility
kendere war-draoñ g.   compatibilité vers le bas
informatique ◊ ou rétrocompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système avancé, mais qui peut également fonctionner avec les versions antérieures de ce système
en  backward compatibility, downward compatibility
kendere war-draoñ ag.   compatible vers le bas
informatique ◊ ou rétrocompatible - qui a la caractéristique de compatibilité descendante
en  backward compatible, downward compatible
  • poellad kendere war-draoñ
    logiciel compatible vers le bas
kendere war-dreñv g.   rétrocompatibilité
informatique ◊ ou compatibilité descendante - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système avancé, mais qui peut également fonctionner avec les versions antérieures de ce système
en  backward compatibility, downward compatibility
kendere war-dreñv ag.   rétrocompatible
informatique ◊ ou à compatibilité descendante - qui a la caractéristique de rétrocompatibilité
en  backward compatible, downward compatible, downwardly compatible
kendere war-dreñv g.   compatibilité descendante
informatique ◊ ou rétrocompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système avancé, mais qui peut également fonctionner avec les versions antérieures de ce système
en  backward compatibility, downward compatibility
kendere war-dreñv g.   compatibilité vers le bas
informatique ◊ ou rétrocompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système avancé, mais qui peut également fonctionner avec les versions antérieures de ce système
en  backward compatibility, downward compatibility
kendere war-grec'h ag.   compatible ascendant
informatique ◊ ou postcompatible - qui a la caractéristique de compatibilité ascendante
en  forward compatible, upward compatible
  • poellad kendere war-grec'h
    logiciel compatible ascendant
kendere war-grec'h g.   compatibilité ascendante
informatique ◊ ou postcompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système et qui est prévu pour pouvoir fonctionner avec des futures versions de ce système
en  forward compatibility, upward compatibility
kendere war-grec'h g.   postcompatibilité
informatique ◊ ou compatibilité ascendante - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système et qui est prévu pour pouvoir fonctionner avec des futures versions de ce système
en  forward compatibility, upward compatibility
kendere war-grec'h ag.   postcompatible
informatique ◊ ou compatible ascendant - qui a la caractéristique de postcompatibilité
en  forward compatible, upward compatible
  • poellad kendere war-grec'h
    logiciel postcompatible
kendere war-grec'h g.   compatibilité vers le haut
informatique ◊ ou postcompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système et qui est prévu pour pouvoir fonctionner avec des futures versions de ce système
en  forward compatibility, upward compatibility
kendere war-grec'h ag.   compatible vers le haut
informatique ◊ ou postcompatible - qui a la caractéristique de compatibilité ascendante
en  forward compatible
  • poellad kendere war-grec'h
    logiciel compatible vers le haut
kendere war-raok g.   compatibilité vers le haut
informatique ◊ ou postcompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système et qui est prévu pour pouvoir fonctionner avec des futures versions de ce système
en  forward compatibility, upward compatibility
kendere war-raok g.   postcompatibilité
informatique ◊ ou compatibilité ascendante - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système et qui est prévu pour pouvoir fonctionner avec des futures versions de ce système
en  forward compatibility, upward compatibility
kendere war-raok ag.   postcompatible
informatique ◊ ou compatible ascendant - qui a la caractéristique de postcompatibilité
en  forward compatible, upward compatible
kendere war-raok g.   compatibilité ascendante
informatique ◊ ou postcompatibilité - caractéristique d'un logiciel ou d'un appareil qui fonctionne avec un système et qui est prévu pour pouvoir fonctionner avec des futures versions de ce système
en  forward compatibility, upward compatibility
kendere-gwiad g.   histocompatibilité
biologie ◊ similitude ou degré de similitude des caractères antigéniques des tissus d'un donneur et d'un receveur de greffe, intervenant dans la survie de la greffe
en  histocompatibility, tissue compatibility