background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kaoter gw. -ioù   chaudière
génie mécanique ◊ récipient où l'on transforme de l'eau en vapeur, pour fournir de l'énergie thermique, mécanique ou électrique
en  boiler, water heater, furnace
kaoter c'haz gw. kaoterioù gaz   chaudière à gaz
équipement ménager ◊ chaudière utilisant du gaz comme combustible
en  gas-fired boiler
kaoter c'hlaou gw. kaoterioù glaou   chaudière à charbon
équipement ménager ◊ chaudière utilisant du charbon comme combustible
en  coal-fired boiler
kaoter goad gw. kaoterioù koad   chaudière à bois
équipement ménager ◊ chaudière utilisant du bois comme combustible
en  wood-fired boiler
kaoter gondensiñ gw.   chaudière à condensation
équipement ménager ◊ chaudière à gaz à haute performance énergétique
en  condensing boiler
kaoter nukleel gw. kaoterioù nukleel   chaudière nucléaire
énergie ◊ installation comprenant un réacteur nucléaire et certains circuits et appareils auxiliaires, dans laquelle le fluide caloporteur est chauffé pour fournir la vapeur utile
en  nuclear boiler
kaoter vazout gw. kaoterioù mazout   chaudière à mazout
équipement ménager ◊ chaudière utilisant du mazout comme combustible
en  fuel-oil fired boiler
kaoter-gloz gw. kaoterioù-kloz   autoclave
physique ◊ récipient métallique à fermeture extérieure hermétique, et résistant à des pressions élevées, servant notamment à chauffer des substances
en  autoclave