background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
kaletadur g. -ioù   prise
matériaux ◊ transformation physique ou chimique qui fait passer un corps de l'état fluide à l'état solide (ciment, béton, colle...)
en  setting, hardening, solidification
kaletaat av. ,  kaletadur g. -ioù   prise en masse
matériaux ◊ durcissement
en  hardening, solidifying
  • kaletadur ar simant
    prise en masse du ciment
kaletaat av. ,  kaletadur g. -ioù   durcissement
travail des matériaux ◊ action ou fait de durcir, de se durcir ; état résultant de cette action
en  hardening
  • kaletadur ar beton
    durcissement du béton
kaletadur en yen g.   écrouissage
travail des métaux ◊ durcissement du métal provenant de la déformation cristalline due à un travail à froid
en  cold working, strain hardening