Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

logique ◊ adoption, ratification

• kadarnaat ha nac'hañ an hipotezennoù
  la confirmation et l'infirmation des hypothèses
• kadarnaat un deorienn dre an evezhiañ
  la confirmation d'une théorie par l'observation

généralité ◊ entérinement ; confirmation

• kadarnadur ar gourc'hemenn pellgargañ
  validation de la commande de téléchargement

logique ◊ assurer, rendre certain

• kadarnaat un hipotezenn
  confirmer une hypothèse
• n'heller na gadarnaat na nac'hañ teorienn c'hwezadur an Hollved dre arnodiñ
  la théorie de l'inflation de l'Univers ne peut être confirmée ni infirmée expérimentalement

généralité ◊ confirmer ; entériner

• kadarnaat un opsion
  valider une option