background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
gwaskañ av. ,  gwaskerezh g. -ioù   compactage
sciences, technique ◊ pressage, diminution de l'encombrement : ordures ménagères,…
en  compacting, compaction
  • gwaskañ boutailhoù plastik
    compactage de bouteilles en plastique
gwaskañ av.   expression
alimentation, nutrition ◊ extraction du jus ou des huiles de certains produits naturels en les soumettant à une forte pression
en  squeezing
  • gwaskañ ur sitronenn evit kaout he chug
    expression du jus d'un citron
gwaskañ v.   exprimer
alimentation, nutrition ◊ extraire du jus ou des huiles de certains produits naturels en les soumettant à une forte pression
en  squeeze
  • gwaskañ ur sitronenn evit kaout he chug
    exprimer le jus d'un citron
gwaskañ v.   comprimer
médecine ◊ appuyer sur (un abcès, un vaisseau sanguin...)
en  compress
  • gwaskañ un arterenn
    comprimer une artère
gwaskañ v.   atteindre
médecine ◊ affecter
en  affect
  • bezañ gwasket gant ur gwall c'hleñved
    être atteint d'une maladie grave
gwaskañ v.   compacter
matériaux ◊ comprimer pour réduire l'encombrement
en  compact, press
  • gwaskañ an dilerc'hoù ti
    compacter les ordures ménagères
gwaskañ v.   presser
sciences, technique ◊ appuyer, serrer, comprimer
en  press, squeeze
  • gwaskañ an avaloù evit tennañ ar chug
    presser les pommes pour en extraire le jus
gwaskañ war v.   appuyer sur
technique ◊ enfoncer (une touche, un bouton)
en  press, push
  • gwaskañ war vouton ar voullerez
    appuyer sur le bouton de l'imprimante