background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

gwanaat / gwanadur av. g. -ioù affaiblissement
généralité ◊ fait de devenir plus faible, diminution, décroissance, atténuation
anglais : weakening / fading / attenuation
  • gwanadur ur sinal en ul linenn dreuzkas
    affaiblissement d'un signal dans une ligne de transmission
  • gwanadur immunizel an organeg
    affaiblissement immunitaire de l'organisme
gwanaat / gwanadur av. g. -ioù atténuation
physique ◊ diminution, affaiblissement : d'un phénomène, d'un rayonnement, d'un signal, d'un son
anglais : attenuation / reduction
  • gwanadur ur sinal
    atténuation d'un signal
gwanadur diafonek g. affaiblissement diaphonique
physique télécommunication ◊ affaiblissement dans la transmission d'un signal dû à un transfert d'énergie d'un signal sur un autre
anglais : crosstalk attenuation
gwanadur sinal g. affaiblissement de signal
physique télécommunication ◊ perte en puissance d'un signal
anglais : signal attenuation / signal sagging
  • gwanadur ar sinal a zo e goll galloudezh e-kerzh e dreuzkas
    l'affaiblissement du signal représente la perte en puissance du signal au cours de sa transmission