Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

physique ◊ écoulement (d'un fluide par un orifice) ; déperdition (de courant électrique)

sciences, technique ◊ fuir, se répandre, s'agissant d'un fluide

• fuiñ a ra mogedoù toksek dre ar siminal
  des fumées toxiques s'échappent par la cheminée
• laoskel eoul da fuiñ
  laisser échapper de l'huile

physique ◊ laisser s'échapper ; s'échapper, se répandre

• fuiñ a ra ar besel-mañ
  ce récipient fuit