background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

er gêr ep. domestique
généralité ◊ relatif à la famille, au domicile
anglais : household / domestic / home
  • da implij er gêr
    à usage domestique
  • ar gwallzarvoudoù er gêr
    les accidents domestiques
er gwad ep. sanguin
médecine ◊ dans le sang
anglais : blood
  • paoter glukoz er gwad
    concentration sanguine du glucose
er maez g. large (au)
marine nautisme ◊ en haute mer
anglais : offshore / at sea / out at sea
  • mont er maez
    aller au large / mettre au large
er spas ep. spatial
sciences ◊ dans l'espace
anglais : spatial / space
  • arenkamant er spas atomoù ur volekulenn
    disposition spatiale des atomes d'une molécule
er vann g. suspension (en)
industrie de la construction ◊ suspendu au-dessus du sol, en l'air
anglais : hanging
  • treust er vann
    poutre en suspension
er-maez da g. large de (au)
marine nautisme ◊ en mer dans les parages de
anglais : off / abreast / off the coast of
  • er-maez da Rosko emañ ar ferri
    le ferry est au large de Roscoff
forest / er forest ep. forestier
foresterie ◊ relatif à la forêt, dans la forêt
anglais : woodland / forest
  • bioliesseurter forest
    biodiversité forestière
  • plant forest
    plantes forestières
  • gwenodenn forest / gwenodenn er forest
    chemin forestier
koadoù / er c'hoadoù ep. forestier
foresterie ◊ relatif à la forêt, dans la forêt
anglais : woodland / forest
  • plantenn koadoù
    plante forestière
  • gwenodenn er c'hoadoù
    chemin forestier
plasma / er plasma ep. plasmatique
médecine biologie ◊ relatif au plasma, milieu liquide contenant les cellules sanguines en suspension
anglais : plasma / plasmatic
  • paoter er plasma
    concentration plasmatique