background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
enrollañ av. ,  enrolladur g. -ioù   inscription
informatique ◊ écriture, gravage sur un support
en  writing, recording
  • enrollañ an data war ur CD
    inscription des données sur un CD
enrollañ av. ,  enrolladur g. -ioù   enregistrement
physique ◊ action de recueillir et conserver des données correspondant à un phénomène au moyen d'appareils appropriés
en  recording
enrollañ v.   inscrire
informatique ◊ écrire, graver sur un support (disque optique...)
en  write, record
  • enrollañ data war ur CD
    inscrire des données sur un CD
enrollañ v.   enregistrer
informatique, télécommunication ◊ recueillir et conserver des données correspondant à un phénomène au moyen d'appareils appropriés
en  record
  • enrollañ un abadenn dele
    enregistrer une émission de télévision
enrollañ ar son v.   prendre le son
audiovisuel ◊ capter le son et en régler la modulation et la qualité
en  pick up the sound, take the sound, record the sound