background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

enraog g. -où   avancée
généralité ◊ extension, progression (de phénomènes géologiques, climatiques...)
en  progress
enraog g. -où   avancement
généralité ◊ progression, mouvement de l'avant
en  advance, advancement, progress
enraog an dezerzh g.   avancée du désert
géologie ◊ extension, progression du désert
en  spread of the desert
enraog gant biñs g.   avancement à vis
génie mécanique ◊ mouvement d'avancement à l'aide d'une vis sans fin
en  screw-driven feed
enraog gorrek g.   avancement lent
audiovisuel ◊ mouvement lent en avant (bande magnétique, film)
en  slow forward motion
enraog prim g.   avancement rapide
audiovisuel ◊ mouvement en avant (bande magnétique, film)
en  fast forward motion
  • touchenn enraog prim ar magnetoskop
    la touche avancement rapide du magnétoscope
enraog skorn-eustatek g.   transgression glacio-eustatique
géologie ◊ transgression marine liées à la fonte des glaces
en  glacioeustatic transgression
enraog-mor g.   transgression marine
géologie ◊ avancement lent de la mer sur un continent au-delà de ses limites antérieures
en  marine transgression