background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
enlakaat av. ,  enlakadur g. -ioù   inclusion
généralité ◊ insertion d'une chose dans une autre
en  inclusion, insertion, inserting
  • enlakadur un notenn displegadennoù e-barzh un teul
    inclusion d'une note d'explications dans un document
enlakaat av. ,  enlakadur g. -ioù   introduction
sciences, technique ◊ fait de faire pénétrer
en  insertion, introduction
  • enlakaat nadoez ar strinkell er venenn
    introduction de l'aiguille de la seringue dans la veine
enlakaat av. ,  enlakadur g. -ioù   insertion
sciences, technique ◊ fait d'introduire une chose dans une autre de façon à l'incorporer
en  insertion, inserting, build-in, embedding
enlakaat v.   inclure
généralité ◊ insérer une chose dans une autre
en  include, insert
enlakaat ep.   insertionnel
biologie ◊ génie génétique - dû à l'insertion d'un ADN dans le génome de l'hôte
en  insertional
  • treuzlec'hiadur enlakaat
    translocation insertionnelle
  • mutagenezenn enlakaat
    mutagenèse insertionnelle
enlakaat v.   insérer
sciences, technique ◊ introduire une chose dans une autre de façon à l'incorporer
en  insert, build-in, embed
enlakaat v.   introduire
sciences, technique ◊ faire entrer
en  insert, put, introduce
  • enlakaat an alc'houez er grogenn-alc'houez / enlakaat an alc'houez er botenn
    introduire la clé dans la serrure
enlakaat aotomatek av.   insertion automatique
informatique ◊ introduction d'un texte répétitif mémorisé dans un document
en  automatic insertion
enlakaat logoù av.   insertion de cellules
informatique ◊ ajout de cellules dans un tableur
en  cell insertion
enlakaat ul lamm pajenn av.   insertion d'un saut de page
informatique ◊ introduction d'un saut de page dans un document
en  page break insertion
enlakaat ul liamm hiperskrid v.   insérer un lien hypertexte
informatique ◊ introduire un lien hypertexte dans un document, une page Web
en  insert a link
enlakaat ul liamm hiperskrid av.   insertion d'un lien hypertexte
informatique ◊ introduiction d'un lien hypertexte dans un document, une page Web
en  link insertion, hyperlink insertion
enlakaat ul linenn av.   insertion d'une ligne
informatique ◊ introduction d'une ligne dans un document
en  line insertion
enlakaat un anv av.   insertion d'un nom
informatique
en  name insertion
enlakaat un daolenn v.   insérer un tableau
informatique ◊ introduire un tableau dans un document
en  insert a table
enlakaat un enrolladenn v.   insérer un enregistrement
informatique ◊ introduire un enregistrement dans une base de données ou dans un document
en  insert a record
  • enlakaat un enroll en un daolenn dataeg
    insérer un enregistrement dans une table de base de données
enlakaat un notenn av.   insertion d'un commentaire
informatique ◊ introduction d'un commentaire dans un document
en  comment insertion
enlakaat un objed av.   insertion d'un objet
informatique
en  object insertion
enlakaat ur bajenn av.   insertion d'une page
informatique ◊ introduction d'une page dans un document
en  page insertion
enlakaat ur bladenn laser av.   insertion d'un disque compact
audiovisuel ◊ dans un lecteur
en  compact disc insertion
enlakaat ur fonksion av.   insertion d'une fonction
informatique
en  function insertion
enlakaat ur gartenn av.   insertion d'une carte
informatique ◊ action d'installer une carte dans un ordinateur
en  map insertion
enlakaat ur golonenn av.   insertion d'une colonne
informatique ◊ dans un tableur...
en  column insertion
enlakaat ur grafik av.   insertion d'un graphique
informatique ◊ introduction d'un graphique dans un document
en  chart insertion, diagram insertion
enlakaat ur skeudenn av.   insertion d'une image
informatique ◊ introduction d'une image dans un document
en  image insertion
  • enlakadur ur skeudenn en ur fichenn skrid
    insertion d'une image dans un fichier texte
enlakaat ur skeudenn v.   insérer une image
informatique ◊ introduire une image dans un document
en  insert a picture
  • enlakaat ur skeudenn en ur fichenn
    insérer une image dans un fichier
enlakaat ur skrid v.   insérer un texte
informatique ◊ introduire un texte dans un document
en  insert a text
  • enlakaat ur skrid en un teul
    insérer un texte dans un document
enlakaat ur stern v.   insérer un cadre
informatique
en  insert a frame
  • enlakaat ur stern en un teul Word
    insérer un cadre dans un document Word