Dictionnaire breton des sciences et des techniques

astronomie ◊ disparition apparente et temporaire d'un astre

• an eklipsenn eo ar fenomen a c'hoarvez pa dremen un astr en skeud pe en damskeud un astr all, da skouer an eklipsenn Loar ; implijet e vez an term ivez pa c'hoarvez kuzhadur un astr gant un astr all, da skouer an eklipsenn Heol
  l'éclipse est le phénomène qui se produit quand un astre traverse l'ombre ou la pénombre d'un autre astre, par exemple l'éclipse de Lune ; on utilise également le terme dans les cas d'occultation d'un astre par un autre, par exemple l'éclipse de Soleil

astronomie ◊ éclipse du Soleil pendant laquelle il reste sur les bords du disque de cet astre un cercle ou anneau lumineux

astronomie ◊ éclipse quand l'astre masqué ne disparaît pas entièrement

astronomie ◊ éclipse du Soleil

astronomie ◊ éclipse quand l'astre masqué disparaît entièrement, c'est-à-dire selon le cas, le soleil derrière la lune, ou la lune dans l'ombre projetée par la terre

astronomie ◊ éclipse de la Lune par l'ombre portée de la Terre