background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

diwall g. -où   alerte
généralité ◊ indice d'un danger imminent, vigilance
en  alarm, warning, attention
  • treuzoù diwall
    seuil d'alerte
diwall g. -où   défense
sciences ◊ préservation, protection
en  defence, protection, preservation
  • diwall an endro
    défense de l'environnement
diwall v.   préserver
sciences, technique ◊ protéger
en  preserve, protect
  • diwall ouzh
    préserver de
  • diwall enep
    préserver contre
  • diwall an endro
    préserver l'environnement
diwall v.   garder
sciences, technique ◊ s'occuper de et surveiller : enfants...
en  look after
  • diwall bugale
    garder des enfants
diwall g. -où   préservation
sciences, technique ◊ protection
en  preservation, conservation, protection
  • diwall an endro
    préservation de l'environnement
  • diwall ar spesadoù o vont da get
    préservation des espèces en voie de disparition
diwall v.   prendre des précautions
généralité ◊ se prémunir
en  take precautions
diwall v.   protéger
généralité ◊ préserver, sécuriser
en  protect
  • diwall ouzh
    protéger de
  • diwall enep
    protéger contre
  • diwall ar forestoù trovanel ouzh an drougimplij anezhe
    protéger les forêts tropicales contre leur exploitation abusive
  • diwall un dachenn douar ouzh an avel
    protéger un terrain du vent
  • en em ziwall ouzh an heol
    se protéger du soleil
  • diwall a ra ar vaksin e-pad dek vloaz
    le vaccin protège pour dix ans
diwall g. -où   précaution
sciences, technique ◊ mesure de prévoyance
en  precaution
  • pennreolenn diwall
    principe de précaution
  • diwalloù implij ur produ kimiek
    précautions d'emploi d'un produit chimique
  • kemer e ziwalloù
    prendre ses précautions
diwall g. -où   protection
généralité ◊ fait de protéger, de sécuriser
en  protection, defence
  • diwall ar spesadoù o vont da get
    protection des espèces en voie de disparition
diwall amzer c'hor g.   alerte canicule
médecine
en  heatwave warning
diwall an endro g.   protection de l'environnement
écologie, développement durable ◊ ou préservation de l'environnement
en  environmental protection
  • muzulioù diwall an endro naturel
    les mesures de protection de l'environnement naturel
diwall da v.   attention de ne pas (faire)
généralité ◊ se préserver de ne pas
en  take care, beware, be careful
  • diwall d'en em zeviñ gant an drenkenn glorhidrek
    faire attention de ne pas se brûler avec l'acide chlorhydrique
diwall da v.   faire attention de ne pas
généralité ◊ se préserver de ne pas
en  take care, beware, be careful
  • diwall d'en em zeviñ gant an drenkenn glorhidrek
    faire attention de ne pas se brûler avec l'acide chlorhydrique
diwall ouzh v.   faire attention à
généralité ◊ se préserver de
en  take care, beware, be careful
  • diwall ouzh ar strinkadennoù aezhenn
    faire attention aux projections de vapeur
diwall ouzh v.   attention à (faire)
généralité ◊ se préserver de
en  take care, beware, be careful
  • diwall ouzh ar strinkadennoù aezhenn
    faire attention aux projections de vapeur