background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

distoc'hadenn gw. -où,  distoc'hañ av.   désengorgement
transport ◊ ou décongestion - action de faire cesser un engorgement (de la circulation routière)
en  unblock, unjam, ease the traffic
  • distoc'hañ ar c'hreiz-kêr
    désengorgement du centre-ville
distoc'hadenn gw. -où,  distoc'hañ av.   désengorgement
informatique, télécommunication ◊ ou décongestion - action de faire cesser un engorgement (de réseau de télécommunication, de réseau informatique)
en  unjam, unblock, remove the overload from [sth], free [sth]
  • distoc'hañ ar rouedad pellgomz
    désengorgement du réseau téléphonique
distoc'hadenn gw. -où,  distoc'hañ av.   désobstruction
médecine ◊ suppression d'un obstacle dans un conduit organique
en  decongestion, clearance
  • distoc'hañ an hentoù analañ mar be moug
    désobstruction des voies aériennes en cas d'étouffement
distoc'hadenn fri gw.   décongestion nasale
médecine ◊ traitement visant à combattre la congestion en cas d'inflammation et de tuméfaction de la muqueuse nasale
en  nasal decongestion, nasal disobstruction