- diskolpañ v. déliter (se)
-
géologie ◊ se fendre par couche : pierresanglais : spall / break off in layers
- diskolpañ av. découpage
-
industrie minière ◊ action de diviser en morceaux, en coupant par éclatsanglais : cutting up
-
diskolpañ ur roc'h
découpage d'une roche
-
diskolpañ ur roc'h
- diskolpañ v. découper
-
industrie minière ◊ diviser en morceaux, en coupant par éclatsanglais : cut [sth] up / chop [sth] up
-
diskolpañ ur roc'h
découper une roche
-
diskolpañ ur roc'h
- diskolpañ v. partir en éclats
-
matériaux ◊ former des éclats (ardoise, pierre, bois)anglais : split
-
ar vein-se a c'hall diskolpañ pa biker anezhe
ces pierres peuvent partir en éclats quand on les taille
-
ar vein-se a c'hall diskolpañ pa biker anezhe
- diskolpañ av. délitage / délitement
-
industrie minière ◊ action de déliter les pierresanglais : splitting
- diskolpañ av. débitage
-
travail des matériaux ◊ action de couper par éclatsanglais : cutting up
- diskolpañ v. débiter
-
travail des matériaux ◊ couper par éclatsanglais : cut [sth] up / chop [sth] up
-
diskolpañ ur roc'h
débiter une roche
-
diskolpañ ur roc'h
- diskolpañ v. déliter
-
industrie minière ◊ couper dans le sens des strates : ardoises ...anglais : split
- diskolpañ skeltrennoù av. débitage d'éclats
-
travail des matériaux ◊ action de couper par éclatsanglais : cutting up pieces
- diskolpañ skolpennoù av. débitage d'éclats
-
travail des matériaux ◊ action de couper par éclatsanglais : cutting up pieces