background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
disec'hañ av. ,  disec'hadur g. -ioù   dessèchement
physique, chimie ◊ fait de rendre sec, de devenir sec, d'enlever l'eau
en  drying up, drying out
  • disec'hadur ur blantenn
    dessèchement d'une plante
disec'hañ av. ,  disec'hadur g. -ioù   assèchement
eau ◊ fait de rendre sec, de devenir sec, d'enlever l'eau
en  draining, drying-up
  • disec'hañ ur stêr
    assèchement d'une rivière
disec'hañ av. ,  disec'hadur g. -ioù   dessication
physique ◊ action de dessécher
en  desiccation, dehydratation, drying
  • ar fenomen koll dour gant ur produ eo an disec'hadur ; naturel pe artifisiel a c'hell bezañ ar fenomen-mañ
    la dessiccation est le phénomène de perte d'eau dans un produit ; ce phénomène peut être naturel ou artificiel
disec'hañ ep.   dessicatif
physique ◊ qui dessèche, qui déshydrate
en  desiccative, dessicating, dehydrating
disec'hañ v.   dessécher (se)
physique, chimie ◊ devenir sec
en  go dry
  • disec'hañ a ra ar gwinizh
    le blé se dessèche
disec'hañ v.   assécher (s')
eau ◊ devenir sec
en  become dry, dry up
  • disec'hañ a ra an douar dindan an heol
    le sol s'assèche au soleil
disec'hañ v.   assécher
eau ◊ rendre sec, enlever l'eau
en  drain, dry up, dry out
  • disec'hañ un dachenn c'hleb
    assécher une zone humide
disec'hañ v.   dessécher
physique, chimie ◊ rendre sec, enlever l'eau
en  dry out, desiccate
  • disec'hañ ar c'hroc'hen a ra an heol
    le soleil dessèche la peau