background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

diouzhtu ag.   spontané
psychologie ◊ sincère, franc, qui dit le fond de sa pensée
en  spontaneous, natural, unforced
  • bugel diouzhtu
    enfant spontané
diouzhtu ag.   consécutif
généralité ◊ qui suit immédiatement, sans interruption
en  consecutive, sequential, in a row, back-to-back
  • e-pad pemp bloaz diouzhtu
    pendant cinq années consécutives
diouzhtu ad.   immédiatement
généralité ◊ sans intermédiaire, directement
en  immediately, directly
  • c'hoarvezañ a ra diouzhtu ar respont d'ar stimulus
    la réponse au stimulus se produit immédiatement
  • ul linenn horizontalek diouzhtu a-us d'un destenn eo un uslinenn
    un trait suscrit est une ligne horizontale immédiatement au-dessus d'un texte
  • bezañ lec'hiet diouzhtu dirak pe goude
    être situé immédiatement avant ou après
diouzhtu ag.   instantané
généralité ◊ qui se produit immédiatement
en  instantaneous, instant, immediate
  • cheñch liv diouzhtu
    changement de couleur instantané
diouzhtu ad.   instantanément
généralité ◊ tout de suite, aussitôt, immédiatement
en  instantaneously, instantly, immediately
  • serriñ a reer ar spanaer ha diouzhtu e sked al lamp
    on ferme l'interrupteur et la lampe brille instantanément
diouzhtu ag.   immédiat
généralité ◊ sans intermédiaire, direct
en  immediate, direct
  • diouzhtu eo disoc'h ar gevatalenn-mañ
    le résultat de cette équation est immédiat
diouzhtu ag.   vif
psychologie ◊ prompt à s'emporter, de tempérament brusque
en  cutting, biting