background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
dic'houzañv v. ,  dic'houzañviñ v.   être intolérant
médecine, nutrition ◊ ne pas supporter (un aliment, un médicament...)
en  be intolerant
  • dic'houzañv ul louzoù
    être intolérant à un médicament
dic'houzañv ag.   intolérant
médecine, nutrition ◊ qui réagit négativement à une substance (aliment, médicament …) ou à un implant
en  intolerant
  • den dic'houzañv ouzh ul louzoù
    personne intolérante à un médicament
dic'houzañv ag.   intolérant
psychologie ◊ inapte à supporter ce qui déplaît dans les opinions ou la conduite d'autrui
en  intolerant
  • kaout un temz-spered dic'houzañv
    avoir un tempérament intolérant
dic'houzañv g. -où   intolérance
médecine, nutrition ◊ réaction négative de l'organisme à une substance (aliment, médicament …) ou à un implant
en  intolerance
dic'houzañv g. -où   intolérance
psychologie ◊ tendance à ne pas supporter ce qui déplaît dans les opinions ou la conduite d'autrui
en  intolerance
dic'houzañv alkol g.   intolérance à l'alcool
médecine, nutrition ◊ réaction négative de l'organisme à l'alcool
en  alcohol intolerance
dic'houzañv allergel g.   intolérance allergique
médecine, nutrition ◊ intolérance due à une allergie
en  allergic intolerance
dic'houzañv boued g.   intolérance alimentaire
médecine, nutrition ◊ incapacité de digérer ou d'absorber certains aliments
en  food intolerance
dic'houzañv gastrek g.   intolérance gastrique
médecine, nutrition ◊ difficulté qu’a l’estomac à recevoir, accepter ou garder certains aliments
en  gastric intolerance
dic'houzañv gastrobouzellel g.   intolérance digestive
médecine, nutrition ◊ ou intolérance gastrointestinale - difficulté qu’ont l’estomac et les intestins à recevoir, accepter ou garder certains aliments
en  digestive intolerance, gastrointestinal intolerance
dic'houzañv gastrobouzellel g.   intolérance gastrointestinale
médecine, nutrition ◊ ou intolérance digestive - difficulté qu’ont l’estomac et les intestins à recevoir, accepter ou garder certains aliments
en  gastrointestinal intolerance, digestive intolerance
dic'houzañv glukoz g.   intolérance au glucose
médecine, nutrition ◊ ou intolérance au sucre - réaction négative de l'organisme à l'égard du sucre
en  glucose intolerance, sugar intolerance
dic'houzañv gluten g.   intolérance au gluten
médecine, nutrition ◊ réaction négative de l'organisme à l'égard du gluten
en  gluten intolerance
dic'houzañv laktoz g.   intolérance au lactose
médecine, nutrition ◊ incapacité de digérer le sucre lactique en raison d’une carence en lactase, une enzyme digestive, ce qui provoque une diarrhée et des crampes abdominales
en  lactose intolerance
dic'houzañv louzoù g.   intolérance médicamenteuse
médecine ◊ incapacité de prendre certains médicaments
en  drug intolerance
dic'houzañv ouzh al laktoz ag.   intolérant au lactose
médecine, nutrition ◊ qui réagit négativement au lactose
en  lactose intolerant
  • den dic'houzañv ouzh al laktoz
    personne intolérante au lactose
dic'houzañv ouzh an alkol ag.   intolérant à l'alcool
médecine, nutrition ◊ qui réagit négativement à l'alcool
en  intolerant to alcohol
  • den dic'houzañv ouzh an alkol
    personne intolérante à l'alcool
dic'houzañv ouzh ar glukoz ag.   intolérant au glucose
médecine, nutrition ◊ ou intolérant au sucre - qui réagit négativement au glucose
en  glucose intolerant, sugar intolerant
  • den dic'houzañv ouzh ar glukoz
    personne intolérante au glucose
dic'houzañv ouzh ar gluten ag.   intolérant au gluten
médecine, nutrition ◊ qui réagit négativement au gluten
en  gluten intolerant
  • den dic'houzañv ouzh ar gluten
    personne intolérante au gluten
dic'houzañv ouzh ar sukr ag.   intolérant au sucre
médecine, nutrition ◊ ou intolérant au glucose - qui réagit négativement au sucre
en  sugar intolerant, glucose intolerant
  • den dic'houzañv ouzh ar sukr
    personne intolérante au sucre
dic'houzañv sukr g.   intolérance au sucre
médecine, nutrition ◊ ou intolérance au glucose - réaction négative de l'organisme à l'égard du sucre
en  sugar intolerance, glucose intolerance