background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
diaraog g. -où   façade
industrie de la construction ◊ face antérieure d'un bâtiment, où se situe l'entrée principale
en  facade, frontage
diaraog g. -où   avant
généralité ◊ partie située à l'avant de quelque chose
en  front
  • azezet eo ar bleiner en diaraog ar wetur
    le conducteur est assis à l'avant de la voiture
diaraog ep.   avant-plan (d')
informatique ◊ se dit d'une tâche à laquelle a été attribué le niveau de priorité le plus élevé
en  foreground
  • trevell diaraog
    tâche d'avant-plan
diaraog g. -où   avant
marine, nautisme ◊ ou proue - partie avant d'un bateau
en  bow, stern
diaraog g. -où   étrave
marine, nautisme ◊ partie avant de la coque d'un navire, qui prolonge la quille et se termine par le nez
en  stem
diaraog g. -où   proue
marine, nautisme ◊ ou avant - partie avant d'un bateau
en  bow, stem
diaraog g. -où   avant-plan
généralité ◊ ce qui est devant dans l'espace ; ce qui est au niveau le plus important
en  foreground
diaraog (en) ep.   avant-plan (en)
informatique ◊ se dit d'une tâche à laquelle a été attribué le niveau de priorité le plus élevé
en  foreground
  • lakaat ur prenestr en diaraog
    mettre une fenêtre en avant-plan
  • un trevell en diaraog
    une tâche en avant-plan