background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

dareviñ av. darevidigezh gw. -ioù   mûrissement
botanique ◊ ou maturation - action de mûrir, de faire mûrir (fruits, légumes, céréales...)
en  ripening
dareviñ av. darevidigezh gw. -ioù   maturation
biologie ◊ ensemble des phénomènes conduisant à la maturité d'un organisme vivant
en  maturation
dareviñ av. darevidigezh gw. -ioù   maturation
botanique ◊ mûrissement (des fruits, des légumes, des céréales...)
en  ripening
dareviñ v.   maturité (venir à)
biologie ◊ parvenir au terme de son développement (organisme vivant)
en  become mature, reach maturity
dareviñ v.   maturer
biologie ◊ causer la maturation de, rendre mature
en  maturate
dareviñ v.   aoûter,  aouter
botanique ◊ mûrir au mois d'août
en  ripen in August, ripen, make [sth] ripe
dareviñ v.   venir à maturité
botanique ◊ mûrir (fruits, légumes, céréales...)
en  become ripe, ripen
dareviñ v.   maturité (venir à)
botanique ◊ mûrir (fruits, légumes, céréales …)
en  become ripe, ripen
dareviñ v.   mûrir
botanique ◊ rendre mûr, devenir mûr (fruits, légumes, céréales...)
en  become ripe, ripen
dareviñ e miz eost v.   aoûter,  aouter
botanique ◊ mûrir au mois d'août
en  ripen in August, ripen, make [sth] ripe