background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
damant g. -où soin
médecine , santé ◊ action thérapeutique
anglais : care
damant g. -où prise en charge
médecine ◊ fait de prodiguer avec sollicitude des soins à une personne
anglais : care
  • gwellaat an damant d'an dud klañv
    améliorer la prise en charge des malades
damant aesaat g. soins palliatifs
médecine , santé ◊ ensemble des soins visant la réduction des symptômes et le maintien du confort physique et moral d'une personne
anglais : palliative care
  • an damant aesaat a zo intentoù da zistaniñ sintomoù poanius ur c'hleñved hep efed war ar c'hleñved ec'h-unan
    les soins palliatifs sont des soins qui calment les symptomes pénibles d'une maladie sans agir sur la maladie elle-même
damant anesteziologel g. prise en charge anesthésiologique
médecine ◊ prise en charge anesthésique
anglais : anesthesia care
damant d'an dent g. soins dentaires
médecine , santé ◊ ensemble des actes du chirurgien-dentiste qui contribuent à la prévention et aux premiers soins à apporter en cas de problème dentaire
anglais : dental care
damant d'an dremm g. soins du visage
cosmétologie ◊ ensemble des soins mis en œuvre pour entretenir l'hygiène et l'esthétique du visage
anglais : facial skincare
damant d'ar bizaj g. soins du visage
cosmétologie ◊ ensemble des soins mis en œuvre pour entretenir l'hygiène et l'esthétique du visage
anglais : facial skincare
damant d'ar blev g. soins des cheveux
hygiène , santé ◊ ensemble des pratiques d'entretien des cheveux
anglais : haircare
damant d'ar c'horf g. soins du corps
médecine , santé ◊ ou soins corporels
anglais : body care
damant d'ar c'horf g. soins corporels
médecine , santé ◊ ou soins du corps
anglais : body care
damant d'ar c'hroc'hen g. soins de la peau
cosmétologie ◊ ensemble des soins mis en œuvre pour entretenir l'hygiène et l'esthétique de la peau
anglais : skin care
damant d'ar vraventez g. soins de beauté
cosmétologie ◊ ensemble des pratiques d'hygiène et des techniques esthétiques pour conserver à la personne un aspect jeune
anglais : beauty care
damant diarbenn gw. soins préventifs
médecine , santé ◊ soins qui visent à éviter la survenue d'une maladie
anglais : preventive care
damant dibaouez g. soins intensifs
médecine , santé ◊ soins, prodigués par des professionnels de la santé, exigeant la surveillance constante d'un patient dans un état stable
anglais : intensive care
damant diehan g. soins intensifs
médecine , santé ◊ soins, prodigués par des professionnels de la santé, exigeant la surveillance constante d'un patient dans un état stable
anglais : intensive care
damant divec'hiañ g. soins palliatifs
médecine , santé ◊ ensemble des soins visant la réduction des symptômes et le maintien du confort physique et moral d'une personne
anglais : palliative care
  • an damant divec'hiañ a zo intentoù da zistaniñ sintomoù poanius ur c'hleñved hep efed war ar c'hleñved ec'h-unan
    les soins palliatifs sont des soins qui calment les symptomes pénibles d'une maladie sans agir sur la maladie elle-même
damant endokrinologel g. prise en charge endocrinologique
médecine ◊ prise en charge en endocrinologie
anglais : endocrinology care
damant er gêr g. soins à domicile
médecine , santé ◊ soins ou services pratiqués par des personnels soignants ou prestataires privés d'assistance médicale à domicile permettant au patient d’être traité chez lui
anglais : homecare
damant fin buhez g. accompagnement de fin de vie
médecine ◊ soins palliatifs offerts aux personnes en fin de vie, essentiellement le soulagement de la souffrance, la gestion des incapacités ainsi que le soutien psychologique, social et spirituel
anglais : end of life care
damant gastroenterologel g. prise en charge gastroentérologique
médecine ◊ prise en charge en gastroentérologie
anglais : gastroenterology care
damant goude-oberata g. soins post-opératoires
médecine , santé ◊ ensemble des mesures à prendre à la suite d'une intervention chirurgicale
anglais : post-operative care
damant goude-operiñ g. soins post-opératoires
médecine , santé ◊ ensemble des mesures à prendre à la suite d'une intervention chirurgicale
anglais : post-operative care
damant medisinel g. soins médicaux
médecine , santé ◊ ensemble des soins prodigués sous la direction d'un médecin et destinés à promouvoir et à maintenir la santé physique et mentale du patient
anglais : medical care
damant rag-oberata g. soins pré-opératoires
médecine , santé ◊ soins qui précèdent une opération
anglais : surgical preparation / preoperative care
damant rag-operiñ g. soins pré-opératoires
médecine , santé ◊ soins qui précèdent une opération
anglais : surgical preparation / preoperative care